All this time, the mother is constantly on guard.
在这段时间内,章鱼母亲一直在警戒状态。
Given the technology's promise, it may be time for batteries to stand guard.
考虑到技术承诺,这也是到了蓄电池靠边站的时候了。
Given the technology's promise, it may be time for batteries to stand guard. There's a new hybrid in town.
考虑到技术承诺,这也是到了蓄电池靠边站的时候了。城里有一种新的混合动力车。
Boston Celtics guard Rajon Rondo made the first team for the first time, earning the second-most points behind the league's defensive player of the year, Orlando Magic center Dwight Howard.
波士顿凯尔特人队后卫拉简隆多多第一次入选最佳防守一队,得票仅次于联盟最佳防守球员、奥兰多魔术队的中锋德怀恩霍华德。
He is trying to decide if he should save time for talking to a guard near the X-ray machines when he is appalled-and elated-to see the black-haired girl.
他正在考虑为了节省时间,就跟那个站在金属探测器旁边的保安员谈一下。突然,他眼睛一亮,喜出望外吃惊地看到了那个黑发女人(报纸上会说:“长着一头乌黑秀发的女贼。”)
It's not that I so feverishly guard my personal time.
这并不是说我对于捍卫个人时间有多狂热。
If you are a small guard, then be careful, for Smith will block your ball far away each time you shoot.
如果你是个小个后卫,那么当心了,史密斯会把你的每次投篮都扇得老远。
This would not be the first time the Celtics have looked into trading Rondo for another point guard.
这已不是凯尔特人第一次想通过交易隆多,寻求一名新控卫了。
And the time may yet come when, before you board an aeroplane, a security guard will want a good look at your knees.
还有可能在不久的未来,在你准备上飞机时,一个安保人员要好好看看你的膝盖。
Gerry Stover, who now runs a doctors' group in West Virginia, recalls a time when his wife was pregnant and he couldn't get health insurance at a private firm. He became a prison guard.
现在在西弗吉尼亚州经营一家医师团体的格里·斯托弗便回忆当年妻子怀孕,自己在一家私企无法拿到医保,就投身狱警事业。
But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
护卫长尼布撒拉旦却将民中毫无所有的穷人留在犹大地,当时给他们葡萄园和田地。
The animal that goes to a favorite food-foraging location and sees signs that a predator was there - but not the predator itself - may be on guard the next time.
在某些情况下,我们会幻想自己的先人又复活了。 “一个动物到它最喜欢觅食地点,看到有个食肉动物一在那里的迹象,但不是食肉动物本身,可能是上次(下次)在那里站岗。
At the same time, the Coast Guard has to protect its own capacity to help with rescues after the storm passes.
同时,海岸警卫队也必须保证他们在风暴后开展救援的能力。
Our announcer asked if it wouldn't be nice to have a guard dog that would bark every time a politician said something that wasn't true.
广告中的广播员问,是不是应该有一只看门狗,每当政客说谎时,它就叫一声。
Even if you don't want to go through the time and expense of performing background checks, pre-employment testing, and drug screening, you can still guard against being lied to by an applicant.
如果你不想经历那些行为背景调查,和雇佣前测试,以及药检,你仍然可以不受求职者的欺骗。
Guard against distractions. Don't be shy about hanging a "do Not Disturb" sign on your door. You have a right to your time.
防止分心。不要不好意思在你的门上挂一块“请勿打扰”的牌子。你有权拥有你自己的时间。
But Dallas point guard Jason Kidd, a 17-year-vet and nine-time All-Star, is a Hall of Famer who wants a ring too.
但是达拉斯的后卫基德,一个17年老兵,9次参加全明星,已经满是荣誉,还需一枚戒指来增光添彩。
The Web application USES a nonce (a unique string whose value is valid only for a short time) that is included in the POST as a way to guard against denial-of-service attacks.
Web应用程序使用POST中包含的nonce(值仅在短期内有效的惟一字符串)来防范服务拒绝攻击。
Adil has been studying in the UK for two years. He works part-time as a security guard for a Manchester-based firm, which is where he met the friend who was arrested with him yesterday.
阿迪勒在英国学习了两年,在曼彻斯特一家公司做兼职保安,昨天跟他一起被抓的朋友就是在这家公司认识的,12月份的时候他们轮流值班并熟悉起来。
Time has come for India to upgrade its navy to safe guard its economic interests and to establish leadership at least in Asia.
现在是时候该印度升级海军实力以保卫印度的经济利益了,并至少在亚洲建立领导者地位。
The following day, on my way to work, as the security guard said hello to me, I wished him a good morning back and said, "After we spent all that time talking yesterday, I still don't know your name."
第二天,当我上班再经过这个保安时,我们互致问候后,我问道:“昨天我们谈了那么多,可我还不知道你的名字呢。”
Control substation underground realizes to direct control for the field apparatus, at the same time, to collect and transmit of different kinds of guard signals and equipments running status.
井下控制分站实现对井下现场设备的直接控制,同时完成设备运行状态及各种保护信号的采集与传输。
US Coast Guard records confirmed this and since that time no good arguments have ever been made to refute those statistics.
美国海岸卫队的记录也证实了这一点,并且从那时起,就再也没有更充足的理由来驳斥那些统计数据了。
As shown in Figure 2-9, the guard buffer significantly reduces the charging time of CSHUNT because of the open-loop gain (AGUARD), which is typically 104 to 106.
如图2 - 9所示,由于保护缓冲放大器具有典型值为104到106的开环增益,所以能够大大减少CSHUNT的充电时间。
As shown in Figure 2-9, the guard buffer significantly reduces the charging time of CSHUNT because of the open-loop gain (AGUARD), which is typically 104 to 106.
如图2 - 9所示,由于保护缓冲放大器具有典型值为104到106的开环增益,所以能够大大减少CSHUNT的充电时间。
应用推荐