All data for completion and acceptance of project shall be complete without loss, especially for pile-made data as quality guarantee of materials, acceptance certificate and test report.
对于竣工验收必备的所有资料必须准备齐全,不得遗漏,特别是制桩资料,如各类材料的质保书、出厂合格证与检测报告等。
Licensee shall sign the acceptance certificate upon acceptance of the liquidated damages, while Licensor shall not be released from its guarantee obligations.
被许可方应在收到违约金后签署验收证书,但许可方的保证义务并没有免除。
No one can guarantee 100% security. But we can work toward 100% risk acceptance.
没人能够保证100%的安全,但是我们的目标是100%的风险验收。
The asphalt mixing, transportation, paving and compaction have to meet specifications, so it can guarantee the achievement of quality standards for pavement acceptance.
沥青的拌合、运送、摊铺、压实都要满足规范要求,才能保证达到路面验收质量标准。
The article describes acceptance site inspection procedure which guarantee high quality acceptance monitoring work.
本文详述了验收监测现场勘察的步骤,为高质量完成验收监测工作提供了保证。
The guarantee of the genuineness, accuracy and integrity of contents of the Special Financial Statement and the acceptance to bear legal liabilities by the board of directors and the management.
董事会和管理层对专题财务报告所载内容真实、准确、完整、合规的保证和承担法律责任的承诺。
The supplier must guarantee, at the time of product acceptance, that the product satisfies the contract parameters and the recognized standards and paint supplier requirements.
在接收产品的时候,供应商必须保证其产品满足合同要求的参数、适用的标准和涂料供应商的要求。
The guarantee period will be 24 months after final acceptance.
验收完成后24个月为保修期。
However, we cannot guarantee that your manuscript will be accepted after our editing, because an acceptance mainly depends on the scientific merits seen by the reviewers and the editor.
因为你的文章是否能被接受取决于审稿者和杂志编辑是否认可该论文本身的学术价值。
The admissions standards for these schools are so high that nearly perfect SAT scores and a straight 'a' transcript are no guarantee of acceptance.
这些学校的招生标准是如此之高,几乎完美的SAT成绩与直线'甲'成绩单并不能保证录取书。
The admissions standards for these schools are so high that nearly perfect SAT scores and a straight 'a' transcript are no guarantee of acceptance.
这些学校的招生标准是如此之高,几乎完美的SAT成绩与直线'甲'成绩单并不能保证录取书。
应用推荐