Gu says the marriage with Scott is relaxed and pleasant.
谷先生觉得与斯科特生活在一起轻松并愉快。
Gu says many urban Chinese don't even bother with credit CARDS because they prefer to pay by phone.
顾宇说，在中国，很多城里人都不爱用信用卡，因为他们更喜欢用手机支付。
"This can also earn me some pocket money," Gu says with an impish smile, "as the stock I bought has gone down."
此时的谷显得有些顽皮，他笑着说：“这样一来，我可以赚点零花钱，因为我的股票跌了。”
"We're now trying to secure funding to support additional preclinical studies in order to determine how best to proceed with this new technique," Gu says.
“我们现在试图争取资金支撑更多的临床前研究，以确定如何最好地推进这种新技术，”顾说。
"We've demonstrated that TRAIL itself can be used to attach a drug delivery system to a cancer cell, without using intervening material - which is something we didn't know," Gu says.
“我们已经证明，在不使用一种我们还不知道的中间物质情况下，TRAILT蛋白本身可以用于药物输送系统附加到癌细胞，”顾说。
Brian Gu, head of the Greater China merger-advisory unit of JPMorgan, an investment bank, and an adviser to China Oilfield Services on the recent deal, says he has never been busier.
在今日交易中，做为中海油服顾问的投资银行，摩根大通大中华并购咨询主管BrianGu说他从未如此之忙。
"I asked Gu: if people don't want to show their faces, what should I do?" Zhao says.
赵亮说：“我曾问过顾长卫：如果他们不愿意露面，我该怎么办。”
"I asked Gu: if people don't want to show their faces, what should I do?" Zhao says.
赵亮说：“我曾问过顾长卫：如果他们不愿意露面，我该怎么办。”
应用推荐