China need to keep and spend the money at home to keep its own growth strong.
中国需要保持资金并把钱花在国内，以便保持自身的强劲增长。
Prune in the autumn to keep the plant under control; reduce side shoots by two-thirds to keep the growth strong.
秋天里修剪以控制树形；将侧枝剪去三分之二以保持生长旺盛。
With employment and wage growth strong, consumers are unlikely to stop spending and throw the economy into recession.
由于就业和工资增长强劲，所以消费者不大可能停止消费以及将经济带入衰退。
She has strong feelings about the alleged growth in violence against female officers.
她对据称的女性军官遭遇暴力事件的增多有强烈的看法。
The strong economic growth expected in countries which are candidates for entry to the EU will also increase transport flows, in particular road haulage traffic.
申请加入欧盟的国家预计将出现强劲的经济增长，这将导致交通运输流量增加，特别是公路货运量。
Since customers using shopping carts tend to buy more than those without shopping carts, most of these stores are experiencing strong sales growth, while most other department stores are not.
由于使用购物车的顾客往往比没有购物车的顾客买得更多，因此这些商店中的大多数都经历了强劲的销售增长的过程，而其他大多数百货商店则没有。
Managers usually love people who can self-sustain and enable growth through taking initiative, who are strong at following through their work, and who bring ideas and solutions to the table.
经理们通常喜欢那些能够自持并且主动成长的人，那些善于跟进工作的人，以及能提出想法和解决方案的人。
The little bamboo tree had been growing underground for the past four years, in the fifth year and beyond, it developed a root system strong enough for its ground growth.
过去的四年里，这株小竹子一直在地下生长，第五年开始，它形成了足够强大的根系，可以在地面生长。
Growth was not just strong but quite evenly balanced.
经济增长不但要强劲，而且还要均衡。
All are potential beneficiaries of strong growth.
而这些都是强增长的潜在受益者。
But Mr Kenny's main responsibility is to sustain the policies that first fostered Ireland's strong growth.
但是，肯尼的主要职责是继续执行促进爱尔兰经济首次强劲增长的政策。
Analysis shows Singapore has had strong growth in financial services, tourism and exports in 2010.
分析现实，新加坡2010年主要在金融服务，旅游和出口上增长强劲。
The economy expanded by about 6.5 percent in 2010, continuing a decade of strong growth.
该国经济在2010年增长了大约6.5%，继续十年以来的强劲增长势头。
Economic growth in Asia also remains strong.
亚洲经济增长也仍然强劲。
The Swedish economy has recently been the envy of Europe, with good growth, strong exports, a bouncy high-tech sector and relatively low unemployment.
瑞典经济近来一享都让欧洲各国羡慕，其增长态势良好，出口势头强劲，高科技领域富有活力，失业率相对较低。
But strong GDP growth masked the underlying weakness of the public finances.
但是，GDP增长强劲掩盖了公共财政的潜在问题。
Yet strong growth in emerging economies is stoking commodity-price inflation.
新兴经济体的强劲增长更是推高了产品价格。
GDP growth has been quite strong.
GDP的增长一直都很强劲。
They could scarcely explain why GDP growth was strong.
他们自己都无法解释GDP强势增长的原因。
Strong growth and unusually low real interest rates have boosted banks' profits.
强劲的经济增长和罕见的低实际利率提高了银行的利润。
Domestic gross travel bookings grew by 20% driven by strong growth in hotel reservations.
国内预订量同比增长了20%，主要是由于酒店业务的强劲增长带动。
Thanks to rising costs, Spanish exports became increasingly uncompetitive, but job growth stayed strong thanks to the housing boom.
由于成本上升，西班牙出口产品越来越不具有竞争力，但由于房地产的繁荣，就业增长维持强劲势态。
强劲的经济增长？
China and India are also projected another year of strong growth, 8.9% and 8.6%, respectively.
今年中国和印度预计又将强劲增长，分别增长8.9%和8.6%。
McDonald's has enjoyed several years of strong growth.
麦当劳多年来保持着快速的增长。
McDonald's has enjoyed several years of strong growth.
麦当劳多年来保持着快速的增长。
应用推荐