No other big, rich economy has seen its exports to China grow so quickly in the past decade (see chart 1).
过去十年，除德国外没有任何大型富裕经济体对中国出口增长如此之快(见图1)。
But the percentage of would-be borrowers finding loans hard to get continues to grow (see chart).
但是，贷款人很难得到贷款的比例在继续增长(见图表)。
Chinese household consumption is also forecast to grow 9.3 per cent (see chart).
中国家庭消费预计也将增长9.3%(见图表)。
The economies are set to grow faster too (see chart 2).
经济增长很可能也更快(见表2)。
Infosys expects its earnings per share to grow by just 8-10% in dollar terms this financial year, far below the growth rates it once achieved (see chart).
Infosys预计本财年其每股收益仅增长8-10％，远低于一度达到的增速。
In focusing mainly on Europe, the firm is tapping the world's largest pool of pension and savings assets, and the one expected to grow the most in absolute terms over the next few years (see chart).
该公司主要关注欧洲市场，因为其在利用全球最大的养老金和储蓄资产源头，而且该资金源头在未来几年绝对有望实现最大增长(如图)。
As the population ages and health-care costs gallop ahead, mandatory spending will grow relentlessly, to 14% of GDP by 2021 (see chart) and much more thereafter.
随着人口的老龄化以及卫生保健成本的急速攀升，强制性支出会持续增加，到了2021年会达到GDP的14%(参见图表)，2021年后还会更多。
There are many ways to continue to learn and grow without moving up on the organizational chart.
进行平调。有许多不用升迁而能继续学习、成长的方式。
If America's doubts about free markets and Brazil's confidence in them both continue to grow, the two may shortly meet (see chart 7).
若美国对自由市场的疑虑与巴西所怀的信心均持续增加，那么不久，两国就要狭路相逢了(参见表7)。
If America's doubts about free markets and Brazil's confidence in them both continue to grow, the two may shortly meet (see chart 7).
若美国对自由市场的疑虑与巴西所怀的信心均持续增加，那么不久，两国就要狭路相逢了(参见表7)。
应用推荐