Old Charlie would find something new to grouse about each day.
老查理每天总会找到新的抱怨的对象。
You'll get 10 minutes to fill it in, and people grouse about it.
你有10分钟填满它，人们开始发牢骚了。
They grouse about the conspicuous consumption of the nouveau riche and wonder where all that money is coming from.
他们对暴发户大肆消费抱怨连连，并很想知道这些人的钱到底是哪里来的。
Bosses complain that younger executives lack assertiveness; the media grouse about unambitious "grass-eating men".
老板们纷纷抱怨年轻的经理人们缺乏决断力，而中层则对贪图安逸的“食草男”满腹牢骚。
I must admit I often feel like my colleagues who grouse about spending all day treating patients who do not seem to care about their health and then demand a quick fix.
我必须承认，有时我真想成为我的同事们那样子，他们总是抱怨说他们花了一整天的时间去治疗那些不关心自己健康的人，要求那些人尽快纠正自己的生活方式。
Though they burst into the workforce with expectations of fun and fulfilment (leading employers to grouse about their sense of entitlement), they have been delivered a slap by the recession.
带着对趣味和成就的憧憬，他们冲入了劳动力大军(主要的雇主们对他们主张权利意识牢骚满腹)，但被经济衰退给掌掴了。
Mr Heathcliff has just honoured me with a calls About seven days ago he sent me a brace of grouse — the last of the season.
希刺克厉夫先生刚刚光临来看了我。大概在七天以前他送我一对松鸡——这是这季节的最后两只了。
He held his breath, and Pencroft, his eyes staring, his mouth open, his lips advanced, as if about to taste a piece of grouse, scarcely breathed.
潘克洛夫瞪着两眼，张着大嘴，撅着嘴唇，好象正要吃松鸡肉似的，几乎连气也不敢出。
Anyway, dear subjects, many people think that I don't care about football, that it's only grouse shooting and polo for me.
无论如何，亲爱的臣民们，许多人认为我不关心足球，而只喜欢门球和马球。
Anyway, dear subjects, many people think that I don't care about football, that it's only grouse shooting and polo for me.
无论如何，亲爱的臣民们，许多人认为我不关心足球，而只喜欢门球和马球。
应用推荐