To fit in with it, the ground of decision in China traditional action is of special feature which includes code, case and sense.
中国传统诉讼法律文化极具特色,与此相适应,中国传统诉讼审判的判决依据表现出特殊的风格。
These networks will connect ground, naval, airborne and satellite assets into an interactive mesh of battlefield information and decision-making.
这些网络将连接地面、海上、空中和卫星设备,组成一个战场信息和决策的互动网络。
And British enthusiasm for annuities will have been dampened further by a European Court of Justice decision last month that stopped insurance companies from discriminating on the ground of gender.
随着上个月欧洲法院通过关于禁止保险公司对性别背景的歧视,英国人对于你年金的热心遭到了进一步的抑制。
Several airlines, including KLM and Lufthansa, have expressed anger that the decision to ground flights appears to have been taken solely on the basis of a computer simulation.
包括KLM荷兰皇家航空公司和德国汉莎航空在内的几家航空公司已经表示愤怒,因为他们认为停飞所有航班的决定完全基于电脑模拟。
The property is surrounded by high pine trees that shade the lot, which let to the decision to create a continuous openable glass envelope around the south and east sides of the ground floor.
该物业周围是松树树高荫的地段,这让的决定,产生持续的围绕一楼的南面和东面双方可开启的玻璃信封。
This system puts forward scientific decision support for management on different levels of enterprises, prepared the ground for enterprises optimizing product plan and promoting operate efficiency.
该系统为企业不同层次的管理提供了科学决策支持,为企业优化生产计划,提高运营效率奠定了基础。
Justice Powell took no part in the decision of the case, while Justice Stewart dissented on a factual ground.
鲍威尔法官没有参与此案的判决,而斯图尔特法官实际上是持异议的。
Internal relation of some factors were unveiled by data of single factor in FGD, which provided more reliable ground for control decision.
通过电厂烟气脱硫的单因素试验数据,揭示脱硫系统多因素间动态的内在联系与规律,为控制决策的制定提供更可靠的依据。
The result was that, even though the decision involved a number of untested changes, Edison agreed to hide the one inch diameter cable at least 2 feet below ground.
工结果,尽管含有一些未经测试的改动,爱迪生还是同意将直径一寸的电缆埋在地下至少两英尺处。
The result was that, even though the decision involved a number of untested changes, Edison agreed to hide the one inch diameter cable at least 2 feet below ground.
工结果,尽管含有一些未经测试的改动,爱迪生还是同意将直径一寸的电缆埋在地下至少两英尺处。
应用推荐