The complexity of ground feature has put new requirement on mountain drill's reliability, adaptation and portability.
复杂的地形地质条件对山地钻机在可靠性、适应性及轻便性等各个方面都有了新的要求。
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
Taking despondent refuge on the moral high ground, they actually become a feature of the Berlusconi vision; they are the whiners who moan that the glorious winner is cheating.
他们自己委身于道德高地之上，实际上却成为了贝鲁斯科尼大观园中的一景；他们像一群失败者一般哀嚎到辉煌的赢家在作弊。
The Ground Soldier Ensemble will feature built-in equipment that allows Army team leaders to quickly access critical information about each other and their surroundings during a mission.
地面战士协作项目将内建一种设备，使陆军指挥快速访问作战行动中敌方及周边地区的关键信息。
LG's focus on feature phones made it a weak player in the smartphone game, but the Korean electronics giant now wants to make up for lost ground in the super-phone category.
LG关注手机外观，令其在智能机领域相形见绌，但是如今这家韩国的电子设备巨头，很想在高端手机上收复失地。
Both of the above-ground floors feature a fluid layout, with open-plan areas and rooms that are only partially enclosed.
地面以上的楼层以流线形布局为特色，开放性的区域和房间只是部分地被封闭。
Extensive exterior glazing at every level as well as views into the ground level social workspace with wood furniture, booths, and a feature stair, allow the public to experience the building.
每一层外部大量的装配玻璃以及视野通透的底层的社会公共空间，在公共空间中的木质家具，展台和有特色的楼梯能让公众们体验到建筑。
They feature hardened and ground outer race and low-carbon alloy steel hardened studs and inner RACES.
它们的特点和地面硬化外圈和低碳合金钢硬化螺栓和内在的比赛。
They feature a precision ground finish on both sides to prevent packing and seat damage.
闸板两面均经过精密精磨加工，避免损坏填料和阀座。
The embed feature of ground water is flaw-water with the special trait of rock-conformation.
其特殊的岩性构造特征决定坝区地下水埋藏特征为裂隙水。
Part of the problem is that it's difficult to keep track of who has requested what, what things have already been discussed into the ground, and what the latest status of a potential feature is.
部分问题是，很难了解谁要求了什么，以及正在讨论什么问题，潜在功能的当前状态是怎样的。
According to the basic feature of the settlement of soft ground, in this paper it presents a new artificial neural network-based (ANN) approach to predict settlement of soft ground.
根据软土地基沉降的基本特征，提出了一种基于人工神经网络(ANN)技术的软土地基沉降预测新方法。
The ground floor is arranged as a Thai traditional house design with a central courtyard that functions as a feature foyer and distributor before accessing to the main living space or other space.
一层布置成泰国传统住宅的样式，有一个中央庭院，可作为一个特色门厅或集散地，人也由此进入主要生活空间或其它空间。
The feature of electromagnetic wave produced on discharge process from thundercloud to ground is discussed. A non-cycle lightning current model is built to explain it.
讨论了雷云对地放电过程中的雷电流的特性，解释了非周期雷电流产生的电磁场的特性，并用一个雷电流实例进行了分析说明。
As for the difficulty in detecting Web Trojans on the ground of traditional feature matching, a Web Trojan detecting model is proposed based on statistics and analysis of code characteristics.
采用传统的基于特征码比对的方式检测网页木马比较困难，为此提出了一种基于统计与代码特征分析的网页木马检测模型。
To fit in with it, the ground of decision in China traditional action is of special feature which includes code, case and sense.
中国传统诉讼法律文化极具特色，与此相适应，中国传统诉讼审判的判决依据表现出特殊的风格。
The simple brick surface of the gable wall is left exposed to provide a feature inside the new living space on the ground floor.
山墙简单的砖表面被暴露出来，以在一层新的居住空间中提供一个特写。
The Parameter in the equation of size degree feature for ground products is a variable rather than a constant.
磨矿产品粒度特性方程序的参数不可能是常数，而是一个变数。
Thee story of Bruce Lee, a new home-produced feature film, will be shown on the college sports ground at seven tonight.
今晚七点，李小龙的故事-一部新的国产故事片将在大学运动场上映。
There exist different feature and applicable range for different composite ground.
不同桩型复合地基各有特点，都有一定的适用范围。
Ground objects can be effectively recognized by gray co-occurrence vector and gray co - dimension feature vector with BP neural network and Bayesian network, recognition rate of 70%.
利用灰度共生纹理特征向量和灰度共生-差分维数联合特征向量结合BP神经网络和朴素贝叶斯网络都能对地物进行有效识别，识别率在70%以上。
An automatic extraction system based on feature concept is proposed on the ground that new feature concept needs to extract automatically.
为自动获取新的特征概念，提出了一种基于特征概念的自动提取系统。
The most unique feature for this project comes from the idea of "sky villa", which brings the encounter of nature and manmade environment within a courtyard above the ground.
建筑的独特之处来自于“天空别墅”概念——在高层庭院中融入自然和人工环境。
After comparative study I find the common ground is obvious. A lot of dramas highlight a common feature with similar aesthetic subjects.
通过对比研究发现共同点是二者的显性方面，大量的戏剧共同凸显出相似的美学特征与审美意蕴。
Surface feature spectrum data is the basic materials of remote sensing technology, and the relation bridge to establish ground data and remote sensing.
地物光谱数据是遥感技术之基础资料，是建立地面数据和遥感数据关系的桥梁。
The settlement of a soft soil ground often manifests as a complicated nonlinear feature at time sequence due to the influence of many factors.
软土地基的沉降受众多因素的影响，在时序上常表现出复杂的非线性和不确定性。
The feature will allow anyone with an internet connection to explore the country at ground level for the first time.
这项功能让上网浏览的人们第一次从地面的角度探索这个国家。
In order to connect the East and West sides, the project will feature a terraced grand stair, which will additionally create ground level entrances at multiple levels.
有一个露台的楼梯，这将额外创建在多个层面的地面出入口。
At ground level, the bottom floors house businesses and a small square integrates the subway exit into the building which becomes an interesting feature on the avenue.
建筑底层内的商业小广场直接与地铁相连，成为建筑的亮点之一。
At ground level, the bottom floors house businesses and a small square integrates the subway exit into the building which becomes an interesting feature on the avenue.
建筑底层内的商业小广场直接与地铁相连，成为建筑的亮点之一。
应用推荐