He stood by her side at the window, watching sharp gusts of snow billow, then swirl and drift to the ground.
他站在她身旁,倚在窗边,看着雪花在强风中翻腾、回旋,缓缓飘落到地面。
Cross country road covered with grass, stepped on the wind drift of the mottled shadows, watching as the broad general field of milk washed, I excitedly ran towards the ground.
穿越长满小草的乡间小路,踩过随风飘移的斑驳树影,望着如牛乳洗过一般的广阔田野,我兴冲冲地朝着地里奔去。
I'm the wind. The fall is coming, I lift leaves from the trees and send them drift toward the ground.
我是风。秋天来了,我把树叶从树上托起再把它们吹落到地上。
The effect of rate of change for semimajor axis and inclination perturbation and drift of semimajor axis and inclination on the ground-track drift was analyzed.
分析了半长轴和倾角摄动变化率,以及初始半长轴和倾角偏置量对地面轨迹漂移的影响。
Fall to the ground, like a boat in the river, the weakness of drift.
落在地上,似河中的小舟,无力的漂泊。
It is shown hat the process of virtual photons shortens the lifetime of atom in excitation state, and remits in drift of energy levels of the ground state of atom.
结果表明,虚光子过程使原子处在激发态的寿命缩短,并导致原子的基态能漂移。
CCD drift-scan technique can improve the survey efficiency of ground-based optoelectronic telescope system and the data precision of space targets.
采用CCD漂移扫描技术可以显著提高地基光电望远镜系统的观测效率,改善空间目标的数据质量,但目前不适合对快速移动目标的观测。
Raising the wind , it is the wind drift , after a typhoon, they immediately uprooted and fell on the ground to death.
轻风扬起时,它已是随风飘荡,台风过后,便立刻连根拔起,倒地而毙。
Center drift first construction method was adopted in Wushan main tunnel of Fuzhou 961 Civil Air Defence Work, and ground surface deformation was well controlled.
在福州961人防工程乌山主通道工程施工中采用中洞先行的施工方法,地功地控制了地表变形,保证了地表建筑物的正常使用。
Center drift first construction method was adopted in Wushan main tunnel of Fuzhou 961 Civil Air Defence Work, and ground surface deformation was well controlled.
在福州961人防工程乌山主通道工程施工中采用中洞先行的施工方法,地功地控制了地表变形,保证了地表建筑物的正常使用。
应用推荐