We have already succeeded in working out ground rules with the Department of Defense.
我们已和国防部成功地制定出了基本原则。
You must set up an airtight base defense immediately, blocking the two base access roads at their chokepoints (2 and 3) and putting defense on the high ground overlooking both chokes.
你必须建立一个密闭的基地防御，挡住了两个基地在敌军的阻塞点(路2号和3号)、临河高地的防守上都化油器。
The MUOS Ground System provides communications and controls interfaces between the MUOS satellites and U.S.Department of Defense Earth-based communication networks.
MUOS地面系统在MUOS卫星和美国国防部地基通信网络之间提供通信和控制界面。
The MUOS Ground System provides communications and controls interfaces between the MUOS satellites and U.S. Department of Defense Earth-based communication networks.
MUOS地面系统在MUOS卫星和美国国防部地基通信网络之间提供通信和控制界面。
The MUOS Ground System provides communications and controls interfaces between the MUOS satellites and U. s. Department of Defense Earth-based communication networks.
MUOS地面系统在MUOS卫星和美国国防部地基通信网络之间提供通信和控制界面。
Puma AE systems incorporate the same handheld Ground Control Unit used by U.S. Department of Defense and allied military customers to control Raven and Wasp systems.
PumaAE系统结合有与美国国防部及其盟军用户相同的手持地面控制装置，可控制“大乌鸦”和“黄蜂”系统。
The Packbots and Warriors are accompanied by six iRobot employees who will train Japan's Ground Self-Defense Force in their use.
六位来自iRobot的工作人员将随背负式和勇士型机器人对日本地面自卫队就如何操控进行培训。
A gigantic computerized air defense system, SAGE (Semi-Automatic Ground Environment) was designed to help the air Force track radar data in real time.
一个巨大的计算机化的防空系统，SAGE (Semi - Automatic GroundEnvironment半自动地面防空警备系统)旨在帮助空军实时跟踪雷达数据。
Once operational, the EKV will be a critical part of the Missile Defense Agency's Ground-based Midcourse Defense (GMD) system, scheduled for deployment in September 2004.
一旦投入使用，EKV将会成为美国导弹防御局(MissileDefenseAgency)的陆基中段导弹防御系统(GMD)里一个重要的组成部分。对它的配置计划于2004年9月开始进行。
The authors say China will also aim to achieve air superiority by destroying or suppressing enemy ground-based air defense systems and air defense command systems.
作者说，中国也通过摧毁或者抑制敌军地空防御系统或者空防指挥系统来达成其空优态势。
Troops demand analysis is very important to the operational disposition of ground air defense.
兵力需求分析是地面防空作战部署的重要环节。
The Ground Antiaircraft Firepower Cells faced the matters that how to handle the defense measure in reason, how to choose the jamming means accurately and how to strengthen defense to cruise missiles.
地面防空火力单元面临着如何合理使用防御措施、正确选择干扰手段加强对飞航导弹防御的问题。
Threat value of air target is that it can evaluate damage degree of attacking ground (surface) target in command and control of air defense system.
空中目标的威胁值评估是指空中目标对所攻击的地(水)面目标可能造成的毁伤程度进行评价。
The vibration design of the sensitive equipments on board of a certain multi-purpose sea defense missile was described and the result of ground vibration test was analysed.
本文介绍并分析了某型多用途海防导弹弹上灵敏设备的振动设计及地面振动试验结果。
A method in which the data fusion technique based on D-S theory is applied to the ground antiaircraft firepower cells to select the jamming means for anti-missile defense is presented.
提出一种把基于D - S理论的数据融合技术应用于地面防空火力单元选择干扰手段进行反导防御的方法。
The ground air defense weapon system capacity adopts the AHP to modeling and analyzing.
地面防空武器系统能力采用层次分析法建模并进行分析。
They must have the courage to lawfully cast out interference originating both inside and outside judicial bodies, and stand their ground in defense of judicial impartiality.
司法人员要刚正不阿，勇于担当，敢于依法排除来自司法机关内部和外部的干扰，坚守公正司法的底线。
Ground construction: the toilet room, kitchen, Bridges, water tank, sewage tank, air defense project, swimming pool, gym, underground pipes and other special parts can be accompanied by the coating.
地面建筑：厕所间，厨房、桥梁、饮水池、污水池、人防工程、游泳池、运动场馆、地下管道等特殊部位可随行而涂。
"The South Korean defense Ministry is closely monitoring the moves, believing the North is intentionally creating tensions in the sea, skies and on the ground," it said, citing defense officials.
“南韩国防部正密切监控有关的举动，认为北方是故意制造在海上、天空和地面的紧张局势，”它引用国防部官员的话说。
British aerospace system, the thor, aircraft from the ground, the operator can be mounted remotely of missiles and bomb attack, defense, and automatic incoming enemy aircraft.
英国航天系统指出，雷神号战机由地面操作人员遥控，可挂载多种飞弹与炸弹，同时攻击多个目标，并自动防御来袭敌机。
The main jamming and anti-jamming measure of ground to air defense missile system is analyzed in this paper. There are shortage in the evaluated some fuzzy concept by using AHP.
分析了地空导弹武器系统制导雷达面临的主要干扰及其所采取的主要抗干扰措施，一般层次分析法（AHP）在评估某些模糊概念时存在缺陷。
The barrel liquid-cooling technology is widely used in ground-based air-defense and anti-missile small-caliber automatic gun and ship-borne medium or small caliber guns.
身管液冷技术在陆基防空反导小口径自动炮和舰载中、小口径火炮中被广泛采用，研究身管液冷状态下的温度分布对于火炮发射安全性和武器效能具有重要意义。
Members of the Japan Ground Self Defense Force carry the coffin of a victim of the earthquake and tsunami at a temporary mass grave site in Higashi Matsushima, northern Japan on March 23, 2011.
2011年3月23日，日本北部宫城县东松岛的临时集体墓葬，日本陆上自卫队队员们抬着一位地震及海啸遇难者的棺材。有24具尸体在星期二暂时被埋葬起来。
Members of the Japan Ground Self Defense Force carry the coffin of a victim of the earthquake and tsunami at a temporary mass grave site in Higashi Matsushima, northern Japan on March 23, 2011.
2011年3月23日，日本北部宫城县东松岛的临时集体墓葬，日本陆上自卫队队员们抬着一位地震及海啸遇难者的棺材。有24具尸体在星期二暂时被埋葬起来。
应用推荐