Ronnie Biggs, the man at the centre of Britain's great train robbery, is expected to be freed within days, in time for his 80th birthday.
预计，英国火车大劫案的关键人物毕格茨将在未来几天内重获自由，而这一日子恰逢其80岁生辰。
FOR a brief period it looked like “Food Crisis 2.0”, or another “great grain robbery”—the episode in 1973 when a Russian harvest failure sent commodity prices soaring.
在现阶段，这场小麦涨价风波颇像1973年由于俄罗斯惨淡收成导致的农产品价格骤升的升级版，被形容为“食物危机2.0”，或者另一场“谷物大抢劫”也不为过。
The Great Train Robbery - Edison's film.
《火车大劫案》，爱迪生的电影。
The great train robbery, as it came to be known, was a media sensation.
这场劫案事后以“火车大劫案”之名而广为人知，媒体一直都给予很高关注。
After the 1923 Great Kanto earthquake, Kimono wearers often became victims of robbery.
在1923年的关东大地震后，穿着和服的人往往成为被抢劫的对象。
Judy Wallman, a professional genealogical researcher, discovered that Hillary Clinton's great-great uncle, Remus Rodham, was hanged for horse stealing and train robbery in Montana in 1889.
Judy Wallman是一位职业的族谱研究者。 她发现希拉里的曾叔祖父RemusRodham于1889年在蒙大拿因盗马和抢劫火车被处以绞刑。
Britain's 1963 "Great train Robbery" saw a gang steal 2.6 million pounds from the Glasgow-London mail train.
英国1963年发生的“火车大劫案”中，一伙强盗在格拉斯哥开往伦敦的邮政列车上偷走了总价值为260万英镑的现金。
Abstract: a strict limit on robbery of the death penalty to the overall limit applicable death penalty in China is of great importance.
内容摘要：严格限制抢劫罪的死刑适用对我国整体的限制死刑适用都具有重要的意义。
All of which suggests that, 50 years after the Great Train Robbery, Britain's traditional blue-collar, hands-on crime is a thing of the past.
所有的一切都表明，在“火车大劫案”发生50年之后，英国传统的具有“蓝领”、“动手”标签的犯罪已经成为历史。
The theory research department and practice department have made deep researches on the robbery cases because of the serious social harm and great quantity of robbery cases.
基于抢劫案件极严重的社会危害性以及发案数量之巨的现状，无论是理论研究部门还是实务部门，都对抢劫案件进行了较为深入的研究。
The thieves were abetted in the robbery by some of the servants at the great house.
窃贼作案时，由那座大宅里的一些仆人作内应。
His works include The Great Train Robbery and The Bounty Killer etc.
他的作品有《火车大劫案》和《赏金猎人》等。
MeiYiHe answer the four great uncles please, MeiXianZu escaped the family the robbery.
梅乙鹤应允了四叔公之请，梅贤祖逃过了家法这一劫。
MeiYiHe answer the four great uncles please, MeiXianZu escaped the family the robbery.
梅乙鹤应允了四叔公之请，梅贤祖逃过了家法这一劫。
应用推荐