说:“奶奶,给你这个烧!”
Then I said to her, ‘Granny, I’m going home.’
然后我对她说:“奶奶,我要回家了。”
The elderly lady with whom Zhang talked on a recent visit, and whom he asked to be identified only as "Granny Fu," initially said she did not want to talk about the earthquake.
开头提到的那位向张医生倾诉的老妇人,他要求以“付奶奶”来称呼她,最初这位老妇人并不愿提到那场地震。
Granny got a shabby umbrella, she looked at a few small holes in the surface of the umbrella, said:.
老奶奶找来一把寒酸的伞,她看著伞面上的几个小孔洞说:“这把小伞尽管破了点,可是比斗笠要强多了。”
While I helped Granny clean up, I thought about what she had said. I still had a few days to practice my oral report.
我帮奶奶收拾的时候思考着她说的话。我还有几天时间可以练习我的口头报告。
While I helped Granny clean up , I thought about what she had said . I still had a few days to practice my oral report.
我帮奶奶收拾的时候思考着她说的话。我还有天时间可以练习我口头报告。
Granny Ping took out another short knife from her waist and, now had the full complement of weapons in her hands. Intensely she stared at the girl, as if not hearing what Kudus said at all.
平婆婆右手从腰间另拔一柄短刀,双手仍是各持一刀,全神贯注的凝视黑衣女郎,对段誉的说话宛似听而不闻。
It is said in a newspaper that a granny was frightened almost to death by the bizarre color of her grandson's hair.
据报纸上说一位老太太差点被他孙子的染着诡异颜色的头发给吓死了。
Then I said to her, 'Granny, I'm going home.
然后我对她说‘奶奶,我要回家了。’
'I love your soup, Granny.' I said.
“我喜欢你的汤,奶奶,”我说。
She wanted to keep herself warm, they said; but no one knew what beautiful things she had seen, nor in what radiance she had gone with her old granny into the joy of the New Year.
大家纷纷猜测,她想要让自己暖和一点,可是没有人知道小女孩昨晚看见了多么美妙的东西,也没有人知道小女孩是多么高兴地和奶奶一起踏进了快乐的新年。
A four year old kid said to his father: "Granny just gave me an ice cream."
一个四岁的小孩跟他的爸爸说:“奶奶刚刚给我吃冰淇淋。”
The girl ran up to the old woman, took the basket from her2 and said, "Old granny, let me go with you to your son's home."
这个小女孩跑到老奶奶跟前,接过篮子说:“老奶奶,让我送你到你儿子家去吧。”
"He certainly is following our track," said Granny Fox. "Now, Reddy, you run across the bridge and watch from the top of the little hill over there."
“他一定是跟着我们的踪迹过来的,”奶奶说:“现在,兰迪,你从桥上过去,到那座小山顶上好好看看。”
"He certainly is following our track," said Granny Fox. "Now, Reddy, you run across the bridge and watch from the top of the little hill over there."
“他一定是跟着我们的踪迹过来的,”奶奶说:“现在,兰迪,你从桥上过去,到那座小山顶上好好看看。”
应用推荐