Grab yourself a roast chestnut.
你自己拿一只烤栗子吧。
Grab yourself a glass of whisky.
你来一杯威士忌吧。
After that, just grab yourself a cold drink and wait.
之后，就只需给自己端一杯饮料等会吧！
Over here is our break room. Feel free to grab yourself a cup of coffee in the morning.
休息室在这边。早上来的时候后给自己倒一杯咖啡。
Do not rob belongs to the interest of others, but also cannot indulge others grab yourself.
不要去抢属于别人的利益，但也不能纵容别人抢自己的。
So you've beaten the crowds and managed to grab yourself a ticket to your favorite Olympic event.
为了手里那张自己钟爱的奥运项目入场券，你大概是经历了人堆里的一番苦战吧。
Visit your local office supplies store and grab yourself a few organisational items to clean up your desk.
拜访一下就近的办公物品供应商店，学习一点组织条目来整理你的桌面。
Grab a room, grab a friend, grab yourself, we don't give a shit. Welcome to South Harmon Institue of Technology!
找个房子，找个朋友，把握自己，我们不会插手。欢迎来到南哈蒙理工学院！
If you want to read genuine words spoken this month by Chelsea's world famous striker Andriy Shevchenko, then grab yourself a copy of the latest Chelsea magazine.
假如你希望阅读切尔西的世界知名射手—安德烈·舍甫琴科—在这个月亲口讲述的真诚对话，那么你便应该马上去弄一本最新一期的切尔西杂志。
Reach through the loops and grab the short end, bring it towards yourself.
将较短的一段穿过圆环，并且朝向自己。
Some of them will grab you and you'll find yourself taking notes and wanting to dig deeper into gold that you overlooked.
有些可能会抓住您的吸引力，并让您开始记录，并深入下去最终找到了曾被您所忽略的金矿。
You can also just grab an old fashioned journal and ask yourself what made me feel great today, what did not.
你也可以抓一本过期的时尚杂志，然后问问自己哪些能让我感觉很棒，哪些不能。
Have an idea; model it yourself, grab the data from Amazon, benchmark it against Yahoo Finance, and set up your filters in Google Reader for stories or articles related to your themes.
有一个想法，然后完成模型，从amazon获取数据，将其作为基准与Yahoo财经比对，然后在GoogleReader中设定自己的过滤喜好来获取相关的报道和文章。
So grab a pen and some paper and ink out your thoughts-just keep them to yourself.
所以，赶紧抓起一支笔，一些纸，把你的想法一股脑地写下来。
In fact, you can grab a friend try the test out yourself right now.
事实上，你马上就可以叫上一个朋友来做这个测试。
Grab some friends and try this experiment yourself.
拉来一些朋友，然后亲身做这样的实验。
Grab your chance, dear Gemini, for you will be giving yourself the greatest gift of all, the gift of vibrant wellness and radiance.
抓住机会，亲爱的双子座的你，因为你将会给自己最大的礼物，礼物的健康和活力的光芒。
If you often see the same books being read on your morning commute, it may be your cue to grab a copy yourself.
如果你每天早上通勤路上总是看见人们在读一些同样的书，那那说明你也该自己买一本来看看了。
As you feel yourself surge forward, stop paddling and grab the rails of the surfboard with your hands.
当你感觉自己被推向前方时，就停止划水，双手紧握冲浪板扶手。
When there are no opportunities, you have to get yourself completely prepared, so that when opportunities do come you can grab them.
机会没有来的时候，自己要做好准备，机会来了才能抓住。
Do not grab all best opportunities and credit for yourself.
不要为自己独占所有的机会和荣誉。
If you want to grab your water bottle on the go, dont frustrate yourself by falling for that nifty new pack with pockets that are just out of reach.
假如你想在行进走拿到你的水瓶，不要阻止你自己放弃那个极好可是口袋不能伸手够得着的新背包。
If you often see the same books being read on your morning commute, it may be your cue to grab a copy yourself.
如果你每天早上通勤路上总是读同样的书，那就可能暗示你也去买一本看看。
Or do you grab a hold of that wheel and steer yourself straight? Whether it's a school assignment, a work project, or a volunteer mission, we all encounter things that slow us down.
亦或是那个抓紧方向盘，勇往直前的人？无论是在学校作业，项目工程，或志愿任务，我们总会碰到那些使我们停滞不前的事物。
Or do you grab a hold of that wheel and steer yourself straight?
继续向前走，继续你已经拥有的。
Or do you grab a hold of that wheel and steer yourself straight?
继续向前走，继续你已经拥有的。
应用推荐