The revenue from this tax, which some experts predict will be over $4 trillion per decade, would be designated for housing, child care, health care and other government benefits.
一些专家预测，这项税收每十年将超过4万亿美元，它们将被用于改善住房、儿童保育、医疗和其他政府福利事业。
Assumptions get worse when people who are poor use government benefits to help them survive.
当穷人靠政府福利来维持生计时，设想会变得更糟。
One principle of taxation, called the benefits principle, states that people should pay taxes based on the benefits they receive from government services.
一项被称为福利原则的税收法则规定人们应该根据他们从政府服务中获得的福利来缴税。
Nonetheless, the government has energetically raised family benefits and tax credits.
然而，败府已大力提高了家庭补助和抵免税额。
The federal government extended the standard 26 weeks of benefits by 20 weeks, and to as much as a total of 79 weeks for some workers in high-unemployment states.
联邦政府将标准的26周的救济期延长了20周，对一些失业率较高的州，部分工人最长可享受79周的救济。
What? Are retiree benefits only important if they're provided by the federal government?
什么？难道只要联邦提供，退休金才重要吗？
As a part of folk society, the existence of folk Beliefs was consistent with the benefits of government in some respects, but there were also much more conflicts between them.
作为民间社会的一部分，民间信仰与官方利益虽然有一致的地方，但在更大程度上两者则存在着冲突与对抗。
"This programme is a great example of government working with universities and industry to maximise the benefits of our free trade agreement with China, " says Ms Wilkinson.
她说：“这个项目是双边合作的主要榜样，将引导双方在自由贸易协定基础上取得最大利益。”
Secondly, the government should forcefully promote free circulation of recipes to cut off the relationship between doctors' benefits and drug revenues.
第二，强制推行诊断处方的自由流通，切断医生与药品销售收入之间的关联。
Freedom to gain economic benefits is the price of tax. Long term respect and protection of it is a precondition of macro-scale public debts issued by the government.
经济自由权是公民租税义务之对价，对它的长期尊重和保护是一个国家大规模行使举债权的前提。
Earlier in the day, the Labor Department reported another jump in the number of people filing for government unemployment benefits.
礼拜四早些时辰，劳工部陈述说，申请邓刂失踪业津贴的人数再次年夜幅度增添。
Then the paper emphasizes the great efforts for active aging by Beijing government and the consequent benefits.
重点论述了北京市近几年来在积极老龄化方面做出的努力与产生的效益 ；
Then the paper emphasizes the great efforts for active aging by Beijing government and the consequent benefits.
重点论述了北京市近几年来在积极老龄化方面做出的努力与产生的效益 ；
应用推荐