Goujian never forgot his humiliation.
勾践从来没有忘记这段耻辱。
Goujian bided his time for eight long years.
勾践蛰伏了8年之久。
The spring and Autumn period, King Wu defeated and captured goujian.
春秋时期，吴王夫差打败并俘虏了越王勾践。
This Goujian represents self-improvement and dedication, not revenge.
勾践代表了自我进步和奉献，不是报复。
Taken like that, the parable of Goujian sums up what some people find alarming about China's rise as a superpower today.
如今，有人将卧薪尝胆的典故与中国作为超级大国之崛起联系起来。
Taken like that, the parable of Goujian sums up what some people find alarming about China's rise as a superpower today.
由此可论，今天，勾践也意味着中国向着超级大国方向的崛起，正如某些人警告的。
Goujian bided his time for eight long years. By 482BC, confident of his superiority, he set off north with almost 50, 000 warriors.
勾践就这么等了八年，终于在公元前482年迎来了机会，他自信满满地带领了近5000精兵北上赴吴。
Goujian bided his time for eight long years. By 482BC, confident of his superiority, he set off north with almost 50, 000 warriors.
勾践就这么等了八年，终于在公元前482年迎来了机会，他自信满满地带领了近5000精兵北上赴吴。
应用推荐