Oh, Google TV includes complete access to the Android App Store.
噢，Google电视保护进入Android应用商店的全部入口。
Google TV interest slumped 11 points to 33% while Apple TV dropped 10 points to 30%.
Google TV的感兴趣度下滑11个百分点，至33%，Apple TV下滑10个百分点，至30%。
Honeycomb 3.1 coming to Google TV this summer with access to the market store for Google TV users.
Honeycomb 3.1今年夏天将登录Google TV, Google TV用户可访问市场商店。
We watched the [Google TV] announcement —the whole office crowded around the iMac to watch it live.
我们观看了《Google电视》发布会 -整个办公室人挤在iMac周围观看现场直播。
We watched the [Google TV] announcement - the whole office crowded around the iMac to watch it live.
我们观看了《Google电视》发布会-整个办公室人挤在iMac周围观看现场直播。
Equipped with an IR blaster to change channels, Google TV can sit on top of your existing infrastructure.
配有红外线光束来转换频道，Google电视可以架设在您已有的设施上。
In my testing with Google TV, I couldn't find any discernible performance difference between the two sites.
在Google TV上进行测试，我觉得这两个网站并没有明显的性能差别。
Google TV will be launched in America this autumn and worldwide next year, the Internet giant's chief executive said.
互联网巨头谷歌首席执行官称，谷歌电视将在今年秋落户美国，而明年将遍及世界。
Microsoft and RIM made solid gains through their product line update, while Google TV and Apple TV interest dropped off.
微软和RIM通过产品线更新获得不少收益。同时，Google TV以及苹果TV的利润下降。
Google TV will be offered as an Internet and wifi enabled box that can connect to a television using an HDMI connection.
谷歌电视将通过一个支持网络和无线上网的机顶盒提供服务，通过其高清多媒体接口和普通电视相连。
Schmidt expected television studios to warm to Google TV, an offering that combines the Internet and standard television programming.
1施密特期待电视制作室能够对Google TV给予更多关注，Google电视是传统互电视和互联网的一种结合。
Google tv-the search giant's Internet TV effort-relies on a full QWERTY keyboard, a feature that many think is too unwieldy to be practical.
Google TV -搜索巨人推出的互联网电视-尝试将QWERTY键盘提供给用户，大部分人认为是笨拙和不实用的。
The biggest producers of television content in America are wary of supplying programming to new internet-enabled television services such as Google TV.
在向Google TV等互联网电视服务提供节目时，美国最大的电视内容制造商，也会小心翼翼。
Developers will also receive a Honeycomb 3.1 — based software developer kit to begin building Google TV — specific apps at some point in the coming months.
在接下来几个月中，开发者还将得到Android 3.1 Honeycomb系统(建设Google TV的基础软件开发工具)的具体程序。
Google TV is a service that allows people to access the Internet and search for web videos on their television screens, as well as to search live TV listings.
通过谷歌网络电视服务，用户可以在自己家的电视机上在线搜索网络视频和观看直播电视节目。
Instead of building a special YouTube application for Google TV, YouTube developed LeanBack, a couch-friendly interface for viewing high-definition YouTube videos.
代替为Google TV构建一个特定的YouTube应用，YouTube开发了LeanBack——它是可以观看高清晰度YouTube视频的一个界面。
However, if nobody wants to browse the web via Google TV, it will still run a massive library of Android OS apps, which should scare Boxee more than it appears to be doing so far.
但是，如果没有人愿意通过Google电视浏览网页，它仍然会运行大量的Android操作系统支持的应用软件，这看起来恐怕是现在另Boxee更加担忧的事。
Today, the Google TV team has announced a software update for Google TV, based on Honeycomb 3.1 and bringing a number of long-awaited improvements to Google's TV software. The key points are
Google TV团队公布了 Google TV的基于蜂巢3.1的软件更新，作出了许多万众期待的改进。
Google has mentioned more than once that its Google TV platform isn't about replacing traditional pay-TV services, and now the Wall Street Journal reports it might be about to offer one of its own.
谷歌不止一次提到自己的谷歌电视平台不是要取代现有的付费电视服务，现在华尔街日报证实它会成为他们中的一员。
Google hopes to connect the service with its nascent TV ad-brokering business, allowing it to target ads to individual households based on search and viewing data.
谷歌希望将这项服务与其新生的电视广告代理业务挂钩，实现基于搜索和收看数据、向单个家庭播放广告。
People now listen to radio through their TV sets; they watch streamed video on their mobile phones and computers and search Google through their TV sets.
人们现在通过电视机听广播，在手机和电脑上看实时视频，利用电视机在谷歌搜索。
People now listen to radio through their TV sets; they watch streamed video on their mobile phones and computers and search Google through their TV sets.
人们现在通过电视机听广播，在手机和电脑上看实时视频，利用电视机在谷歌搜索。
应用推荐