Many people talked of the 288,000 new jobs the Labor Department reported for June, along with the drop in the unemployment rate to 6.1 percent, as good news.
劳工部公布6月份新增了28.8万个工作岗位，失业率下降到6.1%，许多人认为这是好消息。
DESPITE the good efforts of my colleague, there's still a lot of misinterpretation of the drop in the unemployment rate from 9.4% in December to 9.0% in January.
尽管我的同事花费了很多精力，但是对于失业率从12月份的9.4%下降到1月份的9.0%仍有很多误解。
The major studios’ power lies not so much in their ability to make good films—plenty of smaller operations can do that—but in their ability to wring every possible drop of revenue from a film.
大型制片方的实力不仅在于能制作好电影—这点很多小制片方同样可以做到—更多在于大型企业可以从一部电影票房收入中获取更多收入。
The snag, however, has been that while efficiency is good at close contact, it can drop to zero at even a few millimetres from the transmitter.
一个意料外的障碍是，尽管在相当近的距离内传输效率很高，可一旦和传输器的距离达到几毫米，效率就会跌到零。
In the last third of your run, drop the pace by 20 to 30 seconds per mile. Concentrate on holding good form, which will help you stay relaxed as you push the pace.
在你长距离跑的最后三分之一，将你的配速每英里提高20~30秒，注意保持最好的姿势，这样能帮助你在提速的过程中保持放松。
Still, the overall shape looks good, and with a mild drop and a power upgrade, this could be a fun car to drive.
不过，它的总体造型不错，而且经过一些细微的调整和功率升级，所以这是一辆值得开的好车。
It is not uncommon for firms to drop out of club bids along the way, although keeping a good name is essential in such a tightly knit group of people.
对公司而言沿着这种方式从帮会竞标中退出似乎司空常见，尽管在这么一群紧密联系的人中保持好的名声也相当重要。
If we lower our standards, the chances are pretty good that the performance next time would drop to those expectations.
如果我们降低自己的标准，那么下一次的成绩很可能低于那些期望。
As it usually exudes a bit of liquid, it is a good idea to turn it into a fine-meshed sieve and place the sieve over a bowl. This allows any seeping liquid to drop out of the cream.
不过打发好的奶油里常会渗出液体，所以把奶油放进一个网眼很细的筛子里，再把筛子架在碗上面，就可以让渗出来的液体直接掉到碗里去。
It's not a good idea to just drop in from the sky like a prophet, promise a lot of things and leave when the funding runs out.
但是像先知一样从天而降，做出许多承诺，之后在资金用尽的时候就离开绝不是好办法。
It's all good now... to the last drop.
现在一切都好…………为最后一滴干杯。
When new unit tests (or any other tests for that matter) are created, you simply need to drop them into the directory and things are good to go!
当创建了新的单元测试（或针对此问题的任何其他测试），只需要将它们放到该目录下，一切就准备妥当了！
Bears retort that Chinese buyers are unlikely to buy in great quantities until prices drop a good deal further - and in the meantime they have plentiful stocks.
看空者反驳道，在价格深幅下跌以前，中国买家不太可能大量买进——与此同时，他们有着充足的库存。
The researchers found that moving from unemployment to a good job raised workers' scores by 3.3 points, but taking a bad job led to a 5.6-point drop below average.
研究者发现从失业转为拥有一个好工作会提示工作者3.3分，但是坏工作导致比平均分下降5.6分。
Good Riddance day was organized by the Times Square Alliance as part of the buildup to Thursday's ball-drop celebration.
“大解脱日”活动由时代广场联盟组织，为本周四的水晶球降落仪式暖场造势。
This is usually a good deal, but even in simple applications, you may need to drop down a level to the Python database interface and write raw SQL for some critical-path operations.
这通常是好的交易，但甚至在简单的应用程序中，您也可能需要下降一个级别到达Python数据库接口，为一些关键路径的操作编写原始sql。
Fadeyev considers the drop-down menus as good but they cover the content below if activated accidentally with the mouse and the reader needs to move the mouse off the area to close them.
Fadeyev虽然也觉得下拉菜单 挺不错，但如果不小心被鼠标碰到了，菜单就会将下面的内容遮起来，用户还得将鼠标移开才能关闭菜单。
The Obama White House got some good news last week as the nation's unemployment rate continues to slowly drop, now down to 8.8 percent, a two year low.
白宫最近有一些好消息，美国失业率持续缓慢下降，3月底4月初降至百分之8.8，为两年来最低。
Despite the good efforts of my colleague, there's still a lot of misinterpretation of the drop in the unemployment rate from 9.4% in December to 9.0% in January.
尽管我的同事尽力了，但社会大众就失业率从12月份的9.4%回落到1月份的9.0%这一现象依然存在很多误读。
A good drop shot bounces 6 times before it reaches the service line. A great drop shot never makes it to the service line.
一个好的小球在到达发球线之前至少弹跳6次。一个伟大的小球是怎么也到不了发球线的。
When good men asked for it they were refused, or failed to obtain it when promised, as the king would forget or prefer not to open the vase to get but a single drop.
而好人去求灵药时，或被拒绝，或得到允诺却迟迟拿不到药，因为国王总会忘记或更笨不愿打开瓶子，哪怕只是一滴药。
A good rule of thumb is to use a large enough resistor to cause a 1v drop at the maximum current to be measured.
比较好的经验法则是在最大被测电流下，使得该电阻器上的电压降为1v。
I am very good, the heart also not to drop tears to smile.
我很好，心还在跳眼泪没掉面带微笑。
I do not quite understand the Ni has been hanging on what I'm saying this, I find a good drop kicking slightly, slightly to easily find himself married to me slightly.
我不太理解伱一直这样吊着我什么意思，找到好滴蹬咯我，找不到咯就随便找我把自己嫁咯。
When is a good time to hit the drop shot?
什么时候是放小球的好时机？
Every has the cheerful urine sickness clues or traces to be possible seeking, like has the dermal sensation exceptionally, the function to drop, the vision not good, the polyuria, cataract and so on.
凡有愉尿病蛛丝马迹可寻者，如有皮肤感觉异常、性功能减退、视力不佳、多尿、白内障等。
If Tracy wants to, he could drop 40 on the Wizards. They just don't play good defense.
如果麦迪愿意，他可以抓到40分，他们防守太差。
Focus on their good points and drop the habit of being judgmental, as it is not given to any other individual to know the facts of their life.
把焦点放在其他人的优点上，放下去批判的习惯，因为作为任何人的个人特点都知道如何去扮演他们生活的角色。
The reconstructed network has been per - forming very well into operation with high efficiency, good adaptability to varying operation conditions, and low pressure drop.
改造后的实际运行表明，该网络具有换热效果好，灵敏度低(对外界变化的适应能力强)，阻力降低等优点。
The reconstructed network has been per - forming very well into operation with high efficiency, good adaptability to varying operation conditions, and low pressure drop.
改造后的实际运行表明，该网络具有换热效果好，灵敏度低(对外界变化的适应能力强)，阻力降低等优点。
应用推荐