第八，好的商业意识。
因为这样做对企业有好处。
That's just good business sense.
这是非常好的商业判断力。
It just makes good business sense.
只是养成良好的商业意识。
Nothing substitutes for good business sense.
没有什么可以替代良好的商业意识。
He made the deal because it made good business sense.
他做成了这笔交易，因为这对他的生意有很大的益处。
The manager has got a good business sense so the company is doing well.
这个经理具有很好的商业意识，所以公司现在运营得很好。
Dunbar says getting back to her online critics is just good business sense.
邓巴说回到她的在线评论家只是良好的商业意识。
Good business sense, the best guarantee of success is for the entrepreneur.
良好的商业感觉，是创业者成功的最好保证。
Opportunities to make advancements through good business sense are apparent.
透过良好的商业嗅觉，前进的机会还是很明显的。
Talk to the local chamber of commerce. Find someone you trust who has good business sense.
和你的会计师谈谈，和本地商会的人谈谈，去找那些你信任的并且商业感觉良好的人谈谈。
Good business sense, creative ideas, ability to turn ideas into business propositions.
良好的商业敏感性和创造力，并能将创意转化到业务建议书上。
Not only do you expect yourself to have a harmonious home life, but you also have a good business sense.
你不只是希望你的家庭生活充满幽默感，而且你拥有事业心。
Prosumer technologymeans that a KOL with good business sense can probably do a better job than anagency.
“术业有专攻”意味着比代理商们有着更灵敏商业嗅觉的KOL可以把同一件事情做得更好。
And while renewable energy technology may make good business sense, he says, it is not based on "good practical engineering".
尽管可再生能源技术从商业角度来说可能很有意义，但是它不是建立在‘好的、实用的基础’上的。
For all its success at home, it is the Premiership's global reach that sets it apart from other sports leagues. That reflects good business sense.
尽管在国内取得了巨大成功，不过，让英超从众多联赛中脱颖而出的是在它在全球范围内的影响力，这反映出极佳的商业判断。
Nonetheless, the work Dualis does gives him enormous satisfaction, knowing he is contributing to social causes in Israel - and in fact, it makes good business sense.
但是，Dualis所作的事业给了他巨大的满足感，那种知道自己在为Israel社会事业贡献力量的满足感。实际上，即使从商业的角度看它也是合理的。
The point is that rewarding employees isn’t just a good idea because it makes employees feel better (although that’s not such a bad thing, is it?) but that it makes good business sense.
我的意思是，对员工进行奖励不仅仅在于那是个好主意，而是因为这让员工觉得不错（这并不坏，不是吗？）而且对员工进行奖励还能塑造良好的商业意识。
Granted, Microsoft owns Silverlight so it makes good business sense for them to back up their investment, but that doesn't mean that it's the best choice for you to go jumping on their bandwagon.
诚然，这是微软自己的Silverlight，所以从良好的商业意识出发要支持它，但这并不意味着加入他们就是最好的选择。
To determine if digital signage is a natural fit for their customers, signmakers must ask where it would make good business sense to add dynamic content to an existing static signage environment.
要确定数字标牌对客户来说是否是合适的选择，标识制作商就必须询问清楚，客户要在哪个位置将动态内容叠加在现有静态标识环境中，从而达到良好的商业宣传效果。
Over the past year, and particularly in the last half of 2016, sales of the brand have steadily declined to the point where it didn't make good business sense for us to continue with the line for now.
去年一年，尤其是2016年下半年，该品销的销量一直持续下滑。对于我们来说，继续与该品牌合作已不具备很好的商业意义。
"This is our history," he says; "maybe it's good, maybe it's bad." the nod to the past, he says, makes business sense, too: Muscovites come to see what has become of the old shooting ground.
“这是我们的历史”他说，“或许是好的，或许是不好的”，对过去点头，他说，也使得商业更有意义：莫斯科居民来看看古老的射猎场变得怎样了。
Instead, a good message needs to make sense and transcend the sort of Numbers that make the business case for decisions.
相反，有效的信息需要言之有理，而且，相对于那些为了制定决策所提供的商业案例中的数字来说，要更有说服力。
It's just good business — in the same way that business are aware of their stock levels, buildings, and people, it makes sense for key assets such as applications to be cataloged.
这完全是一件好事情——就像企业清楚他们的库存水平、建筑物和人员一样，对诸如应用程序等重要资产编目是有意义的。
Not out of idealism, but out of good American common sense, Coca-Cola is in the business of creating business wherever it goes.
不论在哪里可口可乐公司都在创造商机，不是出于理想主义，而是出于善良的美国人的正常思维。
So if you're a small business that relies on local search traffic, it's a good idea to make sure search engine crawlers have a good sense of where you're located.
所以，如果你经营着一家依赖本地搜索流量的小企业，那么，明智的办法就是设法确保搜索引擎爬虫知道你在哪里。
You have a good practical sense for business and conducting your life in general.
你对你的工作和生活的总体态度是很实际的。
Has a strong market analysis and exploitation ability, sensitive business sense, good communication competence.
具有很强的市场分析、开拓能力，良好的商务洞察沟通能力。
Has a strong market analysis and exploitation ability, sensitive business sense, good communication competence.
具有很强的市场分析、开拓能力，良好的商务洞察沟通能力。
应用推荐