On July 8th the European Court of Justice will say whether or not Portugal's golden share breaks European Union rules on the free movement of capital.
7月8日欧洲法院将判定葡萄牙的“黄金股”是否破坏了欧盟关于资本自由流动的规则。
Furthermore, on the foundation of this link we must pay attention to quantifying accumulated property right, carrying out golden share policy, solving questions left over by history and so on.
在此基础上还要注意理清历年积累资产的产权，明晰信用社自有资金的产权关系，实施金股设置政策，解决历史包袱等一系列问题。
The bears share the fish with white-tailed eagles, golden eagles, and Steller's sea eagles.
棕熊还与白尾鹰、金雕和虎头海雕分享鱼类美食。
Tom Golden, a licensed clinical social worker who created Webhealing.com, a forum for grieving people looking to share their stories, has seen that as well.
另一职业心理社会工作者TomGolden，为处于悲痛中的人提供一个分享各自故事的平台而创立了Webhealing.com网站，并对此也颇有感触。
Years ago, I promised myself that when I retired I would get a chocolate poodle to share my golden years.
多年前，我就决意，退休时要找条巧克力色的卷毛狗与我共度美好的晚年。
But the Lakers and Celtics share four of them all told, with the Celtics sweeping, most recently in 1984, the height of the NBA's Golden Age.
但湖人与凯尔特人共分享了四次，均以绿衫军的胜利而告终。最近的一次是发生在NBA黄金时期的1984年。
These sites also make it possible for people to extend friendship to strangers who share special interests, be it a love for golden retrievers or 17th century French tapestries.
这些网站也使那些想要分享特别兴趣的人与陌生人拓展友谊，不论兴趣是喜爱黄金猎犬还是十七世纪的法国壁毡。
Nestled on a 4 kilometer golden sandy beach, our resort welcomes guests to share a memorable vacation with us.
坐拥4公里黄金沙滩，欢迎您来此与我们分享美好假期。
The golden Tara looks so merciful; I will share it with all.
金色度母看起来很庄严，我会和大家分享。
The golden Tara looks so merciful; I will share it with all.
金色度母看起来很庄严，我会和大家分享。
应用推荐