Guo said, "Three main halls of the Imperial Palace are no longer allowing visitors to enter, because the floor tile made of gold is too fragile to be stepped on."
郭说：“故宫有三个主厅已经禁止旅客进入，因为金子制成的地砖太脆弱而不能让人踩上去。”
Fangshan lies on the shores of the lake in Beihai Park; dragons curl across its ceilings and the dining rooms shimmer with gold and imperial yellow.
仿膳山庄位于北海公园湖滨之上，龙凤花纹于天花板上蜿蜒盘旋，餐室被金色和明黄色点缀得熠熠生辉。
Perhaps feet is gold eyes are selling points , so , and why to be a "imperial house" crying , selling an ordinary event "dog meat"?
或许，脚下就是黄金，眼前就有卖点，既然如此，又干嘛去挂一个“帝王豪宅”的羊头，卖一个普通楼盘的“狗肉”呢？
The gold-tiled roofs of the imperial palaces glowed in the Peking sun.
皇宫的金色琉璃瓦屋顶在北京的阳光下散发着光辉。
There were two statements about the death of Highest-ranking Imperial Concubine Yang at Mawei Post: being forced to drink gold crumbs and being hanged.
杨贵妃被逼死于马嵬有“饮金屑”和被缢死两种说法，其实杨贵妃是被缢死的，而饮金屑乃是人们对她缢死表示同情怜惜的一种宛转的说法。
The brand "gold treks feet red hair" crab was ancient imperial tribute, reputed as one of the "three crab", sell well at home and abroad.
“石臼湖”牌大闸蟹金脚红毛，古代为皇室贡品，被誉为中华“三只蟹”之一，畅销海内外。
Tips Defeated the Imperial Gold Dragon with only a party of 3 or more men (Pippin excluded).
以仅限男性（皮朋除外）组成的3人以上队伍打倒「帝金龙」。
As a symbol of imperial power, the sandalwood throne, standing on a two-meter high platform, is located in the center of the hall and encircled by six gold-lacquered pillars painted with dragons.
作为皇权的象征，檀香宝座放在两米高的平台上，它是这个大殿的最中心。宝座两边排有6根画着云龙图案的金色柱子。
In May the Lotus Formula One team appeared of Imperial Tobacco's Gold Leaf brand. It is the first time that Fomula 1 has got the commerical sponorship in history.
5月在莲花一级方程式赛车上出现在Jarama帝国烟草公司金叶品牌的商标，这是F1历史上第一次引入商业赞助。
In May the Lotus Formula One team appeared of Imperial Tobacco's Gold Leaf brand. It is the first time that Fomula 1 has got the commerical sponorship in history.
5月在莲花一级方程式赛车上出现在Jarama帝国烟草公司金叶品牌的商标，这是F1历史上第一次引入商业赞助。
应用推荐