Here's some food going begging.
这是一些销路极坏的食品。
These TV sets are going begging.
这些电视机没人要。
If those two cakes are going begging, I'll have them!
要是那两块点心没人要，我要！
If these old letters are going begging, I'll burn them up.
如果这些桌的信件不需要了，我就把它们烧了。
It's a tall order, but if you want to go after one of the thousands of supply-chain jobs that are going begging, a solid start would be logistics training, available at many colleges and universities.
这样的要求不可谓不苛刻。现在，有上千个供应链岗位正虚位以待。如果你希望谋求此类职位，可行之策是先接受物流培训。
So have vendors and children who are commonly seen going from car to car begging.
经常出现在车流中乞讨的小商贩和儿童们也收到了类似的通知。
What are you going to do now, go begging on the streets?
那你现在打算干什么，到大街上去乞讨吗？
Begging, sometimes going hungry, sometimes sleeping in the park, carried him over more days.
更多的时候他是靠乞讨过活的，有时挨饿，有时露宿公园。
Otherwise, we keep begging, going around and saying, "Do you love me?"
否则，我们会不断乞求，到处询问：“你爱我吗？
The man knew what was going on. He wasn't begging for a handout but certainly appreciated the help in a desperate, heartbreaking, embarrassing situation.
这个男人知道了事情的经过，她没有寻求救济但是确实感激这个帮助的在绝望伤心尴尬的处境。
But the same journalists will be wanting articles from them when they are stars, going cap-in-hand, begging them for interviews in a few years' time - mark my words on that.
但当他们成了明星之后，同样一些记者也会央求采访他们。记住我的话吧。
But the same journalists will be wanting articles from them when they are stars, going cap-in-hand, begging them for interviews in a few years' time - mark my words on that.
但当他们成了明星之后，同样一些记者也会央求采访他们。记住我的话吧。
应用推荐