Nature and civilization have always been entwined in the garden of the gods.
自然和文明在众神花园总是互不相离的。
This was the garden of the gods.
这就是众神花园。
Or, perhaps, your path was through the garden of the gods, where the merry multitude of jasmine, lilies, and oleanders fell into your arms in heaps, and entering your heart became boisterous.
也许,你正在天国的花园里漫步,俏丽的素馨、百合、夹竹桃争鲜斗妍,缤纷的落英飘洒在你合抱的双臂中,落在你热情洋溢的心上。
Instead of pricey entertainment, Hill volunteers one day a week at Garden of the Gods park and works part-time leading Tours of Colorado parks for several of Elderhostel's Road Scholar programs.
取代昂贵的娱乐,Hill每周一天自愿在“众神花园”公园,做科罗拉多公园的兼职向导,这是Elderhostel之路奖学金计划。
The Garden of the Gods Club & Resort sits atop a low mesa near the base of the Rocky Mountains in Colorado Springs.
众神花园俱乐部度假村坐落在一个低台面附近的落基山脉的基地在科罗拉多斯普林斯。
This raised vantage point provides captivating views of the mountains, including famous Pikes Peak, and of the magnificent Garden of the Gods.
这种提高的角度提供了迷人的山的看法,包括著名的派克峰,和神的宏伟的花园。
The Garden of the Gods Club and Resort boasts three distinct dining spots, each of which serves breakfast, lunch, and dinner.
众神花园俱乐部和度假村拥有三个不同的餐厅,分别提供早餐,午餐,晚餐。
The Garden of the Gods Club and Resort is located in Colorado Springs, Colorado, next to the natural wonder known as the Garden of Gods.
众神花园俱乐部和度假村位于科罗拉多斯普林斯,科罗拉多,旁边的自然奇观,被誉为“神的花园。
Once again, the garden of the gods becomes a land of plenty.
众神花园再次成为丰饶之地。
In a room of her house which looks into the garden and over the harbor, Butterfly stands rapt in thought as Suzuki prays to her Japanese gods that they may stop the tears of her mistress.
蝴蝶木然站在她家面对花园且俯视港口的那间屋子里,默默沉思着。一边铃木向日本诸神祷告,保佑她女主人别再流泪了。
The Golden Age, the Garden of Eden, the Time of the Gods - all were far away from the misery of the present.
黄金时代、伊甸园、诸神时代——都远离现在的悲惨世界。
Thousands of years of erosion left this lunar-like landscape of boulders strewn across a canyon on Hawaii's Lanai Island, known as the Garden of the Gods.
有神灵花园之称的夏威夷拉奈岛,因为数千年的腐蚀,其峡谷布满了像月球表面的巨砾。
Photograph by Jim Richardson A time-exposed photograph turns car headlights into luminous trails winding through the Garden of the Gods on Hawaii's Lanai Island.
这幅图片显露一辆小汽车的前灯发出明亮的轨迹,一直穿过那上帝的花园,在夏威夷的(Lanai)岛屿。
Photograph by Jim Richardson A time-exposed photograph turns car headlights into luminous trails winding through the Garden of the Gods on Hawaii's Lanai Island.
这幅图片显露一辆小汽车的前灯发出明亮的轨迹,一直穿过那上帝的花园,在夏威夷的(Lanai)岛屿。
应用推荐