God is greater than our hearts, and he knows everything.
上帝比我们的心大,一切事没有不知道的。
For GOD is greater than our hearts, and he knows everything.
对于上帝来说,他比我们任何人都心大,他也知道所有的事情。
The house that I am to build will be great, for our God is greater than all gods.
我所要建造的殿宇甚大;因为我们的神至大,超乎诸神。
The temple I am going to build will be great, because our god is greater than all other gods.
我所要建造的殿宇甚大。因为我们的神至大,超乎诸神。
Now this is the thing in which thou art not justified: I will answer thee, that God is greater than man.
我答复你说:你这话说的不对,因为天主远超世人。
If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.
我们既领受人的见证,神的见证更该领受了(注:“该领受”原文作“大”),因神的见证是为他儿子作的。
This then is how…we set our hearts at rest in his presence whenever our hearts condemn us. For God is greater than our hearts, and he knows everything.
从此、就知道我们---的心在神面前可以安稳,我们的心若责备我们、神比我们的心大、一切事没有不知道的。
If we receive the testimony of men, the testimony of God is greater. For this is the testimony of God, which is greater, because he hath testified of his Son.
人的证据,我们既然接受,但天主的证据更大,因为天主的证据就是他为自己的子作证。
For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he.
我告诉你们,凡妇人所生的,没有一个大过约翰的。然而神国里最小的比他还大。
The idea of God is a projection of humans' need to have something greater than themselves.
人类需要有强于自身的形象,上帝就是这个想法的投射。
What greater prize can there be than confidence in the ongoing presence and power of this magnificent, loving God who is with me always and in all ways?
没有比这更高的奖赏了,即:自己信仰高尚慈爱的上帝,他的长久存在和全知全能一直以来、在任何条件下都陪伴着我。
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.
小子们哪,你们是属神的,并且胜了他们。因为那在你们里面的,比那在世界上的更大。
There is no greater antidepressant than communication and fellowship with God.
没有比与神沟通、与神建立友谊更棒的康抑郁药了。
The second loneliness comes from an intimacy with God that is deeper and greater than our feelings and thoughts can capture.
第二种孤独源于我们与主的关系的亲密程度之深,达到了我们的感觉和思想无法触及的境地。
Your life is worth far more than you think, and by learning to love others with the love God gives you, you will have an influence far greater than you could ever imagine.
你的生活会比你所想的要多,而通过上帝给予你的爱去爱他人,你将比你能想像的有更大的影响。
God is that, than which nothing greater can be conceived.
上帝是那它更大的任何东西都不能是构思的钬?
I believe there is no greater argument for the existence of God in the world today than conscience.
在当今世界,我相信良心是对上帝真实存在的最为有力的论述。
I pray that every eye that reads this knows there is no problem, circumstance, or situation greater than God.
我祈求每一位看到这篇祈祷词的人都能坚信这世上没有任何困难、境况和形势要比天主更重要。
This points to an even greater truth: that there is no higher principle in the universe than God Himself.
重点是一个更伟大的真理:宇宙中没有一个比上帝更高的原则。
When asked if we have grown spiritually, we need to evaluate whether our view or experience of God has grown. Is our view of God greater than before?
若问我们的灵命是否有长进,便要视乎我们对神的看法或经历有否增长,我们是否认为神比以前更大?
Then the king was angry. "What! He is greater? Then I will defeat God." in a loud voice, the terrible king said that he would win against God.
“什么!你说他最伟大吗?那我就将他打败。”国王愤怒的喊叫说自己将战胜上帝。
And as the contumely is greater towards god, so the danger is greater towards men.
这种对神的侮辱越大则其对人的危险也越大。
And, as the contumely is greater towards God, so the danger is greater towards men.
这种对神的亵渎越多,对人类的危险就越大。
Depressed person said, "oh god, now a man say he is greater than god you."
郁闷者说,“上帝啊,现在有人说自己比上帝您还大。”
Marriage is ordained by God and illustrates his relationship with his people. There is perhaps no greater tragedy, therefore, than the violation of those sacred vows.
婚姻是上帝设立的,象征着他和属他之人的关系,所以可能再也没有比背弃这一神圣誓言更大的悲剧。
Marriage is ordained by God and illustrates his relationship with his people. There is perhaps no greater tragedy, therefore, than the violation of those sacred vows.
婚姻是上帝设立的,象征着他和属他之人的关系,所以可能再也没有比背弃这一神圣誓言更大的悲剧。
应用推荐