Where is the school, please? Go straight on.
请问学校在哪里?直走。
At five o'clock, when she was getting ready to go home, her boss said, "Please be on time tomorrow."
五点钟,当她准备回家时,她的老板说:“请你明天准时到。”
Please go on telling me your adventures.
请继续告诉我你的历险。
Please tell me baby, How do I go on?
宝贝,请告诉我 我该如何继续?
请继续往前开。
“Please do not go outside. Please stay indoors. Please close windows and make your homes airtight. Don't turn on ventilators. Please hang on your laundry indoors,” he said.
“尽量不要出门,呆在室内。关好窗户,不要开通风机,保持室内不通风。也不要在室外晾衣服,”他建议。
But please, in the future, try to go easy on her.
不过以后请努力跟她好好相处吧。
But please know that you are not a social misfit just because some company has not decided to bring you on board. Or some organization decided to let you go.
但是要知道,仅仅是某公司没有录用你或者当某个企业让你走人并不表明你是社会中的“另类”。
I have your call on the line. GO ahead, please.
电话已经给您接通了,请讲吧。
Please go on playing; I like it.
请继续演奏下去;我喜欢这曲调。
If you have any questions about an item on an Income Statement you're reading, or where an expense should go on one you're preparing, please ask!
关于收益表中的某上项目,或者对某个费用项目应当归于你所准备的收益表中的哪一项,如果你有问题的话,请提问!
First a disclaimer: Please do not go to senior management with a detailed analysis and recommended tuning strategy based on a five-second vmstat output.
首先是一条免责声明:请不要根据vmstat 的简单输出结果,向高级管理人员提交详细的分析和建议采取的优化策略。
ShitHomemaker Tweet Me in St Louis. Please Tweet Me (Oh Yeah) Like I Tweet You. The Punny Side of the Tweet. Shall I go on?
《来圣路易斯市推我》、“请像我推你那样推我吧(喔耶)”、《推特的双关面》。还要我再来点儿吗?
请往前直走。
Mr. Campbell, Mrs. Campbell is on the line. Go ahead, please.
坎贝尔先生,坎贝尔夫人正在线上。请接电话。
Please keep an eye on the carrots while I go to the corner shop for some ice cream.
我到拐角上的店里去买冰淇淋时,请替我照看一下胡萝卜。
It contains a number of running jokes, including Miss Sweety Poo, a little girl who repeatedly cries out "Please stop. I'm bored" in a high-pitched voice if speakers go on too long.[1]
颁奖礼上充斥着大量笑料,比如糖便便小姐,如果演讲者讲话过长这个小女孩就会不断用尖嗓子叫“请停下吧,烦死了”。
Wolves have smiles on three little pigs to please go outing.
野狼只好满脸堆笑地请三只小猪一起去郊游。
Please don't go on my account.
请不要因为我的缘故离开。
The detailed information is on the board. Please go and see there.
详细情况在那块布告栏上。请去那里着吧。
Please put your cell phone, keys and COINS on this tray and go through the detector.
请把手提电话、钥匙、硬币放到这个盘子上,然后通过探测器。
Monkey: no, don't go! Wait! I'll be a good king from now on. Please, let me out!
猴子:不,别走!等一等!从现在开始我要做个好国王。求求你们,放我出去吧!
Yes, yes! I admit I was wrong in not keeping you informed of my plans. But please don't go on about it.
是的,是的,我承认不该没有及时让你知道我的打算。可是请你别再唠叨了。
OK. Here is the application form. All the specifications are on the form. Please go through it and fill it out.
好的,这是申请表,所有规格明细均在里面,请看完后填表。
Your study is very valuable, please go on.
你研究的课题很有价值,请继续研究!
Your study is very valuable, please go on.
你研究的课题很有价值,请继续研究!
应用推荐