I had the good fortune to present a workshop before the general meeting started, focusing on Web-scale management Services and our plans to make it a global management solution for libraries.
我有幸在正式会议开始之前主持了一个讨论组，它的主题网络级的管理服务以及我们让它成为全球图书馆管理解决方案的战略。
By focusing on reducing environmental risk factors, nearly a quarter of the global burden of disease can be prevented.
以减少环境危险因素为重点，可以防止出现四分之一的全球疾病负担。
Yet the global negotiations on climate change are focusing on a different set of questions.
然而全球气候变化谈判正聚焦于一系列其他问题。
With the debate over health-care reform in the United States stretching into its second year, Americans are focusing intently on domestic rather than global health issues.
随着医改引起的争论延伸至第二个年头，美国人把更多的注意力集中到了国内医疗问题而非国际医疗问题。
For its initial launch, language Spirit is focusing on English learning but the ultimate aim is to establish an interactive social network for all global languages.
语言精灵前期主要着眼于英语学习，终极目标是建立一个强大的全球语言社交网络。
Instead of focusing on global outreach, DE Souza says, it should concentrate on improving relations with its neighbors.
达苏扎说，它应该首先注重改善与邻国的关系，而不是关注在全球范围的领导地位。
They say that "to believe that focusing on the big three is a panacea for improving global health is delusory."
他们说，“那种相信集中力量对付艾滋病、结核病和疟疾这三种主要疾病就能改善全球卫生的想法是一种幻想。”
Barn offers global exposure to the farmland industry, focusing exclusively on companies involved in agricultural products, livestock operations and the manufacturing of farming equiptment.
BARN向全球提供农业信息，并且独家关注那些涉及到农产品，家畜业，农业设备制造的公司。
Since a major international climate conference in Bali last year, the global spotlight has been focusing on Indonesia and its environmental practices.
自从去年在峇里岛举办国际气候变迁会议后，全球的眼光都放在印尼和印尼的环保措施。
For ourselves resposibility, foresight and focusing on creating unprecendented solution and concept, our company has become the lead of valve manufacturer in the global.
我们因自身的责任感、远见及专注于创造前所未有的解决方案和理念，而成为全球领先的阀门制造商。
In addition, the global competition and the force of institutional shareholders drove firms to turn to focusing.
同时全球化竞争以及机构股东的力量迫使多元化企业转向集中化经营。
John Oliver has lapped all the other news satire shows by focusing on global issues and devoting up to half of each episode on a single main story.
约翰·奥利弗用《上周今夜秀》敲打了其它的新闻讽刺秀节目，他聚焦全球热点，并将每集中的一半部分都放在一个主要故事上。
Despite talks of a persistent weaker global demand, an increasing number of buyers seem to be coming back into the market ignoring fundamentals and rather focusing on a bullish chart.
买家数字上升，不理疲弱的全球需求，忽视基础分析，集中牛市图表。
Siemens AG, founded in 1847, is a global technology powerhouse active in more than 200 countries, focusing on the areas of electrification, automation and digitalization.
西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。
Researchers and graduates focusing on forest ecology, tree ecophysiology and global warming well be the audience of this book.
本书可供森林生态学、树木生理生态学和全球变化研究领域的科研、教学和研究生参考。
This year, we will focusing on expanding our English speaking skills, becoming global citizens and learning to read and write.
今年，我们将重点增强我们的英语口语能力，变成世界性人才，并且要学会读写。
We four come from different districts , focusing on one target : CIMA Global Business Chanllenge.
我们虽然来自不同的地方，但却拥有一个共同的目标：CIMA国际精英挑战赛。
Then analyzes the influences of global linkages in local industrial network upgrading by focusing on governance of global value chain.
本文主要分析全球价值链治理模式的动态性与企业升级之间的关系，并引发对我国企业融入全球价值链的一些启示。
Think about how brilliantly Ikea does this by focusing on how to make a better life for people, ultimately creating global demand for its affordable Scandinavian design.
想一想宜家是如何出色地完成了这方面的工作——它把注意力集中在怎样提高人们的生活质量，最终在全球范围内为自己具有斯堪的纳维亚风格的平价设计创造出了需求。
CIFOR have also launched a climate change and forest Initiative, focusing on the governance of forest in the global adaptation to and mitigation of climate change.
国际林业研究中心也启动了一个气候变化与林业研究项目，聚焦于全球适应和减缓气候变化中对森林的治理。
ISTOWAY is designed to pursue business and life, to create the global fashion style for men, focusing on the character and quality of product, to create simple, capable of elite business men's brand.
ISTOWAY意斯图威的设计在于追求商务与生活的细节，精心打造全球时尚男鞋款式、专注于个性与品质的表现，打造简约、干练的精英商务男鞋品牌。
They seek simplicity and authenticity. Everything associated with the word 'global' seems bad, so they're turning inward and focusing more on the immediate world around them.
他们开始追逐简单自然的生活，所有与‘全球’挂钩的字眼都不好，所以他们开始向内蜷缩，开始更多地关注自己身边的世界。
The flagship events are the Horasis Global Meeting as well as regional summits focusing on China, India, Russia and the Arab world.
其主要活动是欧亚思全球会议以及在中国、印度、俄罗斯和阿拉伯国家举行的区域峰会。
ISTOWAY is designed to pursue business and life, to create the global fashion style for men , focusing on the character and quality of product, to create simple, capable of elite business men's brand.
ISTOWAY意斯图威的设想在于谋求商务与保存的细节，细心制作寰球时髦男鞋款式、专一于特点与质量的表现，制作简约、老练的精英商务男鞋品牌。
ISTOWAY is designed to pursue business and life, to create the global fashion style for men , focusing on the character and quality of product, to create simple, capable of elite business men's brand.
ISTOWAY意斯图威的设想在于谋求商务与保存的细节，细心制作寰球时髦男鞋款式、专一于特点与质量的表现，制作简约、老练的精英商务男鞋品牌。
应用推荐