The detection antibody-analyte complex formation is enhanced by inserting a reaction pad between the glass strip and the capture membrane.
在玻璃条和捕获膜之间加入一个反应垫，可以增强检测物抗体抗原结合物的形成。
We will leave out the details of the roof, the flat middle surfaces and the glass strip because of an expected design change of the roof top.
我们将离开了详细的屋顶，单位中，表面和玻璃带，因为预期设计变更的屋顶上方。
A new sort of production technology is recommended in this paper. Glass strip for flat display devices frame constitution can be well fabricated with multi-knife machine tool.
介绍一种实用的工艺，在平板显示器件的批量生产中，采用石英晶体切片机来机械化切割器件所需的框架玻条，是一种行之有效的好方法。
Mr Pennac throws wide the Windows to facilitate their passage, but there are always some that hit the thin strip of glass that does not open.
佩纳克先生大开窗门以让这些燕子通过，但总是会有几只撞在没有完全打开的小片地方。
Hang the strip on the pencil and put the pencil on top of the glass or cup.
把纸条挂在铅笔上然后把铅笔放在玻璃杯或杯子的上面。
The bedrooms occupy a long, narrow strip and are connected by a sliding glass door, but distinguished by a change from pink to blue paintwork.
卧室空间是一条狭长的条形空间，通过玻璃移门进行连接，但是区别是油漆上粉色到蓝色的变化。
Glass spheres lightly float above the dining space, along with concealed incandescent strip wall lights that glow softly from behind the timber cladding and within the open shelving.
玻璃区域轻柔悬浮在进餐空间上部，安装在天花板木材和架设棚架处的条形白炽罩灯闪烁着柔光。
A strip of wood or metal separating and holding panes of glass in a window.
窗格条窗户上用来隔开和固定窗玻璃片的木条或者金属条。
The black seal frame around of glass can be seen, it is suitable for inlaying installation with pressing strip around it.
玻璃四周显露黑色密封边框，适用于周边压条镶嵌安装。
The walls to the family room and bar is clad with marble strips, with glass inlays and LED strip lights.
在家庭房间的墙壁和酒吧包大理石条，镶嵌玻璃和LED线条灯。
Main Materials: Pitaya Flower marble, local old brick, gray strip granite, gray ceramic tile, ash tree white washing paint veneer, cord decorative sheet, white stoving varnish glass.
主要材料：霸王花大理石，本地老砖，灰色条形麻石，灰色瓷砖，水曲柳水洗白漆面，软木装饰板，白色烤漆玻璃。
A strip of wood, metal or other suitable material attached to the rebate to retain the glass.
这是一种由木制，金属制或其他适宜材料组成的条状物，它会对玻璃的保存质量大打折扣。
A necessary machine in compound rubber strip of insulating glass.
该机是用制作复合胶条式中空玻璃的必备产品。
This is a special purpose installation manufacturing combined rubber strip type insulating glass.
该机是生产复合胶条式中空玻璃的专用设备。
The first stage in the transformation was to strip away most of the building's walls to leave only the structural shell, within which large glass panels were inserted to maximise views of the lake.
转变的第一阶段是去掉大部分的墙壁，仅留下结构层。从而可以在其中安装大型玻璃面板，最大化湖的视野。
Conductive rubber strip is silver, aluminum glass silver and silver conductive grains distribution in rubber, through the pressure of conductive particle contact, achieve good conductivity.
导电胶条是将玻璃镀银、铝镀银、银等导电颗粒均匀分布在橡胶中，通过压力使导电颗粒接触，达到良好的导电性能。
Conductive rubber strip is silver, aluminum glass silver and silver conductive grains distribution in rubber, through the pressure of conductive particle contact, achieve good conductivity.
导电胶条是将玻璃镀银、铝镀银、银等导电颗粒均匀分布在橡胶中，通过压力使导电颗粒接触，达到良好的导电性能。
应用推荐