他带来了喜讯。
Brings to the world the glad tidings of day.
带给世界新一天的欢欣消息。
The glad tidings gave rise to thunderous cheers.
报喜引起了雷鸣般的欢呼声。
I'm pleased to be the first to bring you the glad tidings.
经理从你这里得知签订合同的喜讯。你对他说,你十分高兴第一个带给他这个喜讯。
But thee We only sent to give glad tidings and admonition.
我只派遣你为报喜者和警告者。
Glad tidings about our industrial production keep on coming in.
工业生产不断传来好消息。
Prophet! Truly We have sent thee as a Witness, a Bearer of Glad Tidings, and Warner.
先知啊!我确已派遣你为见证,为报喜者,为警告者。
Dear children, I have called you here to my alcove to extend upon you glad tidings of joy.
亲爱的孩子们,我召叫你们来到我这岩洞前,是要给你们一个喜乐的讯息。
But this week Marine biologists received some glad tidings, which may help to preserve a few more such places.
但是本周海洋生物学家收到了一些喜讯,这有助于保护更多的类似于此的地方。
As one of the four and twenty directors, I take it upon me to bring you glad tidings of the great changes you have entered upon.
作为420位负责人之一,我带着这个消息前来,它将给你们带来你们所进入的大转变所产生的欢乐之潮水。
Verily We have sent thee in truth as a bearer of glad tidings and a warner: But of thee no question shall be asked of the Companions of the Blazing Fire.
我确已使你本真理而为报喜者和警告者;你对火狱的居民不负责任。
And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.
天使回答说,我是站在神面前的加百列,奉差而来,对你说话,将这好信息报给你。
Compared with science, technology affects society and humans more directly and deeply than science. Technology has brought the glad tidings for the people.
相比较而言,技术对社会和人的影响要比科学更为直接,也更为深刻。
Compared with science, technology affects society and humans more directly and deeply than science. Technology has brought the glad tidings for the people.
相比较而言,技术对社会和人的影响要比科学更为直接,也更为深刻。
应用推荐