We will give notice of such defects without undue delay.
我们将毫不延迟地通知供应商此种瑕疵。
Give notice of readiness to load by 1900 hours local time.
当地时间1900时给装货准备就绪通知书。
Party a must give notice of its name, status and assignment to Party B in written form.
甲方必须以书面形式将甲方代表的姓名、身份及所承担的任务通知乙方。
The entry of the caution would freeze the register during its currency; and a caveat to give notice of a claim.
警告书的登录,在其流通期间会将有关的注册纪录冻结;及发出权利主张通知的知会备忘。
If Physical Settlement applies, then the Buyer must give notice of the Deliverable Obligations it will deliver.
如果实物交割可行,那么,买方必须给予通知其将交割的可交割债务。
If discrepant documents are presented to us, we will give notice of refusal and hold documents at presenters disposal.
假如我们收到具有不符点的单据,我们将出具拒付通知、(暂时)扣留单据、并等待单据提交人(受益人)处理。
Furthermore, we will also give notice of defects as soon as such defects have been detected in the ordinary course of business.
此外,我们也会在正常的经营过程中一旦发现瑕疵就通知供应商。
In case a shipment is stopped in transit by quarantine, the carrier shall immediately give notice of such fact to the shipper or consignee.
如果货运因检疫于途中中断,承运人必须立即通知发货人或托运人。
This article expatiate the theory and two kinds of practicable arithmetic of drilling time which used in the oil drilling process, and give notice of the two kinds in the design.
本文阐述了石油钻探过程中钻时参数的测量原理及其两种实用算法,并指出了在设计实现过程中的注意事项。
The accidental omission to give notice of a general meeting, or the non‑receipt of notice of a meeting by any person entitled to receive notice, shall not invalidate the proceedings of that meeting.
意外的股东大会通知迟延,或有权接收通知的人没有收到股东大会的通知,不会使该次会议的进行无效。
The Principal may at any time assign its rights and its obligations under this Agreement to its designated nominee in which case the Principal shall give notice of the assignment to the Distributor.
校长可随时转让其权利和本协议规定的义务,以指定的候选人在这种情况下,主要应通知转让给经销商。
You are welcome to come and stay as long as you give us plenty of notice.
只要你及时通知,我们都欢迎你来住宿。
US President Bush will soon give Russia notice that the United States is withdrawing from the 1972 nucleartreaty that bans testing of missile defense systems.
美国总统布什将很快通知俄罗斯,美国将退出1972年禁止测试导弹防御系统的核条约。
US President Bush will soon give Russia notice that the United States is withdrawing from the 1972 nuclear treaty that bans testing of missile defense systems.
美国总统布什将很快通知俄罗斯,美国将退出1972年禁止测试导弹防御系统的核条约。
Rydal Elementary School, one of the oldest schools in Boston, doesn't accept family holidays as an excuse for their absence and give them a warming notice.
作为波士顿最古老的学校之一,Rydal小学不接受以家庭假期为请假理由,并且给了他们警告通知。
You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids.
你可能会发现她吞咽有困难。要真是那样,多给她一些流质食物。
One of the things is,if you notice, the Book Revelation doesn't give one strict timeline.
有一点,你们是否注意到,《启示录》没有严格的单一时间线。
self y Notice what I also do here, I create self dot y, give it a value, and then, oh cool, I can also set up what's the radius and angle for this point, by just doing a little bit of work.
我创建了,然后给它赋值,然后,噢太酷了,通过做一点额外的工作,就可以得到点的半径和角度了,好,实际上如果。
Progress reports: Require regular progress reports from employees that can give you advance notice of problems and successes.
l进度报告:定期让员工提交进度报告,这样你就能提前注意到问题所在以及成功之处了。
But many of the popular games and applications on Facebook, such as Farmville and Mafia Wars, do give notice that the game will access some personal information - and users play anyway.
就如农场游戏和黑手党之战一样,很多Facebook上提供的游戏与应用程序确实给出提示,说明该程序会掌握用户个人信息,可很多人依旧玩的乐此不彼。
Give yourself a few moments to notice these weird things - and then realize that these things are only of any interest to you.
给自己点时间来注意这些古怪的东西,然后就能意识到这些东西只是你自己在感兴趣。
As summer closes in, the number of people who are eager to go on a diet increases drastically, but in three months most of them give up this idea, for they notice no measurable results.
随着夏天的来临,想通过节食减肥的人数在急速上升。但是他们大多数在三个月内就放弃这个想法,原因是他们看不到结果。
The proposed rules would also require lenders to give borrowers more time to pay their bills and more notice of changes to interest rates for future borrowing.
拟议法规还将要求放贷商给予贷款者更宽裕的还款时间,调整未来贷款利率时应更多地提醒贷款者。
Card companies will still be able to offer an increased credit limit, but they will have to give 30 days' notice and a simple means of "opting out" of future increases.
答:信用卡公司仍然会提升信用额度,但是他们必须在30天内予以通告,并且给予取消提升信用的简单方法。
Card companies will still be able to offer an increased credit limit, but they will have to give 30 days' notice and a simple means of "opting out" of future increases.
答:信用卡公司仍然会提升信用额度,但是他们必须在30天内予以通告,并且给予取消提升信用的简单方法。
应用推荐