Heartwarming comments poured in, such as "life is not easy but none of us give up!", "Thumbs up for hard-working people" and "Showing understanding to deliverymen."
“生活不容易,但我们都不放弃!”、“为辛勤工作的人点赞”、“对快递员表示理解”等暖心的评论源源不断。
None of this is popular, however, in the countries that give and receive financial aid.
但是,在给予和接受财政援助的国家,所有这些都不受欢迎。
There are other coffee shops, but none that give you endless free refills.
其它的咖啡馆也不少,不过没有一家会不停地免费给你续咖啡。
For example, when a conflict arises between two people who have a strong character, none of them does not bend to give "reason" to another.
举个例子来说,如果两个人都很要强,而他们之间又出现了一些争执,那么它们绝对不会给对方让步的。
These options give money funds more of a bank-like cushion, but none is perfect.
这样的选择让货币基金获得更多类似银行的缓冲,不过,没有一个选择是完美的。
None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him.
一个也无法赎自己的弟兄,也不能替他将赎价给神。
Again, none of this is to deny that there are differences in performance by industry and region. It is simply to give some perspective on what we see.
再次说明,这不是否认按照行业和地区的不同会有不同的表现,仅是给出一些我们看到的前景展望。
Each of us is put here on earth to learn, share, love, appreciate and give of ourselves... and none of us knows when this fantastic experience will end.
我们每个人都生活在地球上,学习、分享、爱护别人、欣赏和付出自我,却没有一个人知道这种美好的体验什么时候就会结束了。
Still, none of the billionaires I spoke with said they would give up their wealth, no matter what problems it brought.
然而,与我交谈过的亿万富翁,他们都表示,不管出现什么问题,都不会放弃财产。
Hiding clutter like magazines or books will give you a sense of organization, even if there is none!
把像杂志,书本这样的物品藏起来会给你一种整洁的感觉,即使事实并不只这样!
Unfortunately, none of these tools worked, but they did give me tons of information.
不幸的是,这些工具都不奏效,但是它们提供了大量信息。
None of this should give succour to creationists, whose blinkered universe is doubtless already buzzing with the news that "new Scientist has announced Darwin was wrong".
这一切都无助于特创论者,“《新科学家》日前宣布达尔文是错误的”这条消息无疑已经传遍他们心胸狭窄的宇宙。
Do we give turkeys and hams to half of the people or do we give them to none of them and put that money back in the general food budget?
我们是把火鸡和火腿给一半的人,还是什么都不给,把钱放到日常食品预算里面?
"Do we give turkeys and hams to half of the people or do we give them to none of them and put that money back in the general food budget?"
“我们是把火鸡和火腿给一半的人,还是什么都不给,把钱放到日常食品预算里面?”
That's why it's surprising that many people give vehicles only a token test or, worse, none at all.
这就是为什么那些只对汽车进行标记测验或者更糟糕的什么不做的购买者让我感到惊奇的原因。
Avoid Newly-Formed Charities and Give to an Established charity That Has Worked in Haiti - Establishing a new charity is hard enough, but in a crisis, the odds of succeeding are slim to none.
不要选择新成立的慈善组织,而要捐款给在海地已运作了一段时间的早已成立的慈善组织。建立一个新的慈善组织是有相当难度的,但在非常时期还是有成功的可能。
And I will also give you wealth, riches and honor, such as no king who was before you ever had and none after you will have.
在你以前的列王都没有这样,在你以后也必没有这样的。
None of that is in the current code, but the code should give you enough to go on to implement most of that without any major problems.
当前代码中并没有实现这些,但为你实现大多数功能避免问题。
In the C30 Electric you get none of that, nor is there really much wind noise to give you any sense of speed. In fact, we didn't really hear any unpleasant sounds until we'd parked the thing.
驾驶c 30电动车很难从风噪声中辨别车速,事实上,直到停车前,我们没有听到任何令人不悦的噪音。
Running the MyBooks application at this point would give you an empty application since none of the Swing components are bound to any data.
如果我们现在运行MyBooks应用程序,会发现应用程序还没有数据内容,因为所有的Swing组件都尚未和数据绑定。
Truth is, there are plenty of things you can do to give yourself more luck, and none of them involve rabbit’s feet or voodoo.
其实事实是这样的,世界上有很多你去做了就会给自己带来好运气的事情,不过这些事情不是兔子脚(在古老的宗教信仰中,兔子被认为是神圣的,因为有神灵栖身在它身上)或者巫术。
None of the three children who were born and brought up with their mother in the cellar, or the three who were taken upstairs to live with Fritzl and his wife, Rosemarie, will give evidence.
无论是在地下室由母亲抚养长大的三个孩子,还是在楼上由Fritzl和他的妻子Rosemarie一起抚养的三个孩子都没有出庭作证。
Reviewing 20-33% of the code will probably give you maximal Ego Effect benefit with minimal time expenditure and reviewing 20% of your code is certainly better than reviewing none.
评审20—33%的代码时,从Ego Effect中获得花费时间方面的收益可能最大,评审20%的代码肯定要比不评审强很多。
Dating back to ancient days, human beings are seeking true love and everyone has tried to give a definition of true love, but none can convey its implication point for point.
可以追溯到古代天,人类正在寻找真爱,每个人都试图给出一个定义的真爱,但谁也不能表达它的含义。
For nobody needs a smile so much as those who have none of left to give!
因为在没有比那些没有微笑可以给予别人的人更需要微笑的了!
Behold ye the earth, and give heed to the things which take place upon it from first to last, how steadfast they are, how none of the things upon earth change, but all the works of God appear to you.
你看看地上,留意由始至终所发生的事情,它们是多么的坚定,任何在地上的事物都没有改变,正如神所显示给你的全部的工。
Although he has come under attack and has been considered ambitious, none of them are strong enough to make him give up his dreams.
虽然人们攻击他,认为他有野心,但没有一种攻击足以使他放弃自己的追求。
None of these countries give a damn about our economy… they don't want our exports, they want our jobs.
那些国家根本不鸟我们的经济,他们不要我们的出口,他们只要我们的工作。
So what does this 1.8 really mean? "Advocate one, allow two, put an end to three and give incentive to having none." this is 1.8.
那1.8是一个什么概念?“提倡生一个,允许生两个,杜绝生三个,奖励不生育”,基本上就是1.8。
So what does this 1.8 really mean? "Advocate one, allow two, put an end to three and give incentive to having none." this is 1.8.
那1.8是一个什么概念?“提倡生一个,允许生两个,杜绝生三个,奖励不生育”,基本上就是1.8。
应用推荐