When her Ayah was dead there was no one to give a thought to the little thing.
她的奶妈死后，就没人想到这个小东西了。
我连想都没有想过。
As we enter a New Year give a thought to some habits you would like to form.
在我们即将踏入新一年的时候，请想想你想要养成哪些好习惯吧。
When planning business trips, you should also give a thought to the luggage.
计划出差时，你也应该对行李有所安排。
Some of the things we do scarcely give a thought to; we just do them from habit.
我们做某些事并非深思熟虑，而仅仅出于习惯。
Give a thought to some of your life's magic moments and take a bit of time to be grateful for them.
稍微留意一下你身边的某些时刻吧，稍微花点时间来对它们心有感恩。
REACHING blearily, in the morning, for a pair of socks, few people give a thought to the smooth running of a drawer.
早晨睡眼惺忪地伸手拿袜子的时候，很少有人会考虑抽屉是否灵活。
Often, they don't know it, mainly because they never really give a thought to security when developing their applications.
通常，他们不知道这一点，主要是因为他们在开发他们的应用程序时从未真正考虑到安全性。
Give a thought on how you should treat people and how you would like others to treat you in all these different situations.
应常常在不同情形中思考你如何对待他人以及你想他人如何对待你。
It is part of our normal routine and few of us probably ever give a thought to brushing our teeth using brush and toothpaste.
它是我们日常工作的一部分，可能很少有人关注用牙刷和牙膏刷牙这件事。
We analyse the influence of the elastic deformation and the surface roughness for lubricating characteristics and give a thought of cutting groove in piston ring.
分析了弹性变形、表面粗糙度对润滑性能的影响，并提出了开槽环的设想。
In those cases, you translate the verb or noun and don't give a thought to the preposition in the source language: just use the preposition required in the target language.
在这种情况下，你翻译动词或者名词，不要考虑源语言中的介词：只使用目标语言中要求的介词。
In those cases, you translate the verb or noun and don "t give a thought to the preposition in the source language: just use the preposition required in the target language."
在这种情况下，你翻译动词或者名词，不要考虑源语言中的介词：只使用目标语言中要求的介词。
What the heck, I thought, I'll give it a whirl.
管它呢，我想，我要试试看。
If it's not a disaster, maybe I'll give it some more thought.
如果这不是一场灾难，也许我会再考虑一下。
Others may not give the question a second thought.
其他人可能不会对这个问题多加考虑。
From under the veil, he thought he saw her give him a saucy glance.
他在想，她可能在面纱后面给了自己一个俏皮的一瞥。
'But don't give it a second thought, you can never be like him.'
可是你就别多想啦，你永远也不可能像它那样。
It will expand your horizons and give you a lot of food for thought.
这样将会扩大你的视野并会给你带来很多思想的食粮。
In fact, he believes that collaboration comes so naturally to them, they scarcely give it a second thought.
事实上，他认为这种合作对于他们显得很自然，他们几乎没有第二种想法。
Write your to-do list - Give a bit of thought to what you'll do tomorrow. Think about errands that need to be run, calls that need returning, gifts to be bought and what to have for dinner.
写下你的任务清单- - -想一下你明天要做哪些事情，哪些任务是需要完成的，哪些要回复的电话，需要买的礼物以及晚餐要做些什么准备。
They enrolled their son in a school that they thought would give him more freedom.
他们把儿子送到认为会给予孩子更大自由的学校。
Footage of a chimpanzee being born has shown that the animals give birth in a way that was thought to be unique to humans.
一只黑猩猩诞生的录像显示，动物生育的方式与过去被认为是人类所独有的生育方式相同。
Let me ask you this; are you focusing on what you want or what you don't want? It's important to give this a thought.
让我来告诉你，你是在专注于你想要的还是不想要的，给这个一个思考是很重要的。
But what if you did more than give the pie, or cookie, or candy, a passing thought?
但是，如果你想像的不止是派，甜饼，或是糖果这些一闪而过的念头会怎么样呢？
Keep in mind that the lighting requirements in a kitchen are very different from those in a bedroom, and give some thought to the needs of a gloomy corner, dark wall or windowless space.
要时刻记得，卧室里打的灯光和厨房所需的灯光效果是完全不同的，还有那些阴暗角落处、深色墙壁旁和没窗户的地方，好好考虑一下。
Today I thought I'd give you a peek at my minimalist workspace – in case you've ever wondered, this is where the magic happens.
今天，我带你们瞥一瞥我极致简约的工作环境------假如你想知道个究竟，那这里就是我的魔力之源。
This sounds terrific, right up until you give it a moment's thought. You then realize that the presence of a creative deity in the universe is clearly a scientific hypothesis.
只要你花上片刻想一想，就会发现这听起来简直毛骨悚然：你曾经正儿八经地觉得‘宇宙中有一位创世之神的存在’毫无疑问是一个科学假设。
This sounds terrific, right up until you give it a moment's thought. You then realize that the presence of a creative deity in the universe is clearly a scientific hypothesis.
只要你花上片刻想一想，就会发现这听起来简直毛骨悚然：你曾经正儿八经地觉得‘宇宙中有一位创世之神的存在’毫无疑问是一个科学假设。
应用推荐