In theory, a girl may veto the spouse her parents have chosen.
理论上，女孩可以不接受她父母已为自己选择的配偶。
A girl may fill out before she reaches her full height.
女孩子长足个头之前可能会变胖。
The girl may or may not outgrow her interest in fashion.
那个女孩可能会，也可能不会因长大而失去她对时尚的兴趣。
这个女孩可能在家。
Girl may be more skillful with the job.
女孩们干这工作可能更灵巧。
A girl may pass easily through the first few grades.
女孩在小学低年级时很容易通过。
While boys of her age bring home low marks, the girl may easily get good grades.
同龄的男孩拿着低分回家的时候，女孩却可以轻而易举地拿到高分。
A girl may do very well in school, while a boy the same age may bring home lower marks.
一个女孩可以做的很好，当一个男孩在学校同年龄较低能够带回家的标志。
While the girl may start to make up or buy more beautiful clothes to make herself look better.
而女孩也会开始化妆或者买一些漂亮的衣服来让自己看起来更美丽。
For example, an adolescent girl may look physically mature but psychologically she may not be well developed.
例如，一名青少年女性可能在身体上看起来已经成熟，但是在心理上她还没有完全发育好。
Now and then, a girl may be pictured as doing something daring or brave, but her presence is only a token one.
有时候会出现女孩在做乖巧的或勇敢的事的画面，可是她的这种表现只是象征性的。
A girl may not even know this has occurred, since there may be little or no blood or pain involved when this happens.
一个女孩甚至可能都不知道这已经发生，因为当它发生时可能只有一点或者没有出血，或者牵涉到的疼痛。
Villagers say that no girl may marry into a neighbouring village until her in-laws promise to provide a girl in return.
村民们说，根本没有哪家的女儿愿意嫁到邻村，除非婆家愿意拿出一个女儿来交换。
Film, with the little girl may experience of growing up as the main line, tells of her successively in two family environment in the life situation.
影片以小女孩梅的成长经历为主线，讲述了她先后在两个家庭环境中的生活境遇。
Although the girl may encounter a lot of hardship by doing so, from the perspective of causes and effects, having the baby is a better alternative than killing.
虽然，这个女孩子的一生可能要受很多辛苦，但从因果的角度来说，这是比较妥善的方法。
Symptoms like itching, a strong odor, or a change in color (such as to brown, gray, or green) indicate that a girl may have a vaginal infection and needs to see a doctor.
如果有诸如瘙痒，刺鼻难闻，或是变色(比如说变成褐色，灰色抑或是绿色)的症状，则表明该女性可能有生殖系统感染，这个时候就应当去看妇科医生咯。
Rather than learning not to download computer files, this girl may be learning to hide her behavior from her parents, to avoid bringing them her questions and concerns.
很可能这位女儿不会学会不再下载那些文件，从此之后她可能学着对父母隐瞒行为，不再与父母沟通她的问题、忧虑。
Two miles hence the garden of the Snow Queen begins; thither you may carry the little girl.
白雪皇后的花园从离这里两丹麦里的地方开始；你可以把小姑娘带到那儿去。
Dale helped the girl to stand up and said, "Cheer up! We may lose the race but we shouldn't give up! Let's work together to finish the race!"
戴尔扶女孩站起来，说：“振作起来！我们可能会输掉比赛，但我们不应该放弃！让我们一起努力完成比赛！”
Guys, you may want to read how to touch a Girl for more ideas on how to break the touch barrier without overstepping boundaries.
伙计们你可能会很想读到关于在如何打破接触障碍时读懂一个女孩的心思确没有超出限度的文字。
In my personality, I am not afraid of any difficulties with fortitude like boys, some people may say that I am a naughty girl when they meet me.
我的性格中带着男孩子的坚强和不怕困难，很多人看到我后可能会说我是个淘气的女孩。
The girl who spends hours in her bedroom on a social networking site may not do better at school, either now or subsequently, compared with the girl next door who never goes online at home.
与那些从不在家上网的隔壁家同龄人相比，那些窝在卧室里，好几小时挂在社交网站上的女孩子在学校的表现并不更好，不论是当下还是今后。
A 14-year-old girl in Wuhan, Hubei Province, gave birth to a baby in May.
一位湖北省武汉市的14岁女孩在五月时生了一个小孩。
When you're inexperienced and you've formed an idea of what you want in a girl, or in a relationship, you may place too much emphasis on factors that don't really matter all that much.
如果你没有经验，并且你形成了自己的关于女孩或者两性关系的品位，你可能过于注重那些本来无需过于关注的因素。
One girl stood up timidly. " Please sir," she asked, "May we have our teacher back?"
一个女孩子小心翼翼地站起来说：“对不起，先生，能把我们的老师放回来了么？”
The remaining two patients are a 43-year-old man from South Jakarta, who developed symptoms on 6 May, and a 15-year-old girl from West Sumatra, who developed symptoms on 17 May.
其余2名患者为南雅加达一名43岁男子，他于5月6日出现症状，以及西苏门答腊一名15岁女孩，她于5月17日出现症状。
The couple adopted a girl in May, who is now 8 months old.
夫妇在5月领养了一个8个月大的女儿。
The couple adopted a girl in May, who is now 8 months old.
夫妇在5月领养了一个8个月大的女儿。
应用推荐