I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.
我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡:总是专注于即将到来的一咬,而不是嘴里的那一口。
It did not enter my mind until later that it was a ghost.
他不能进入我的头脑直到后来他成了幽灵。
When Jenny Lawson meets the ghost of her dead husband, she understands that he has a special message for her - something that he did not manage to tell her when he was alive.
珍妮·劳森见到自己亡夫的幽灵时,她明白他有一条特别的信息要传达给她——那是他活着的时候没能告诉她的一些事。
It was a bout that not only thrilled fans but also provided a severe test of both fighters' mettle, and it was "The Ghost" who emerged with a seventh round TKO victory.
就是这么一场对决,不仅仅使拳迷振奋,而且对两位拳手的毅力也提供了一次严峻的考验;并且就是这个“幽灵”以第七回合t KO的胜利,脱颖而出呈现于公众面前。
It was a bout that not only thrilled fans but also provided a severe test of both fighters' mettle, and it was "The Ghost" who emerged with a seventh round TKO victory.
就是这么一场对决,不仅仅使拳迷振奋,而且对两位拳手的毅力也提供了一次严峻的考验;并且就是这个“幽灵”以第七回合t KO的胜利,脱颖而出呈现于公众面前。
应用推荐