Bank Manager: Well, you still have a chance to get your man.
银行经理：不过，你依然有机会抓住他。
Bank Manager: Well, you still have a chance to get your man. I saw somebody carrying a bag full of money running that way.
银行经理：不过，你依然有机会抓住他。我见有人拿着装满的钱袋从那边跑了。
"It's nothing really but motion, " Wells said. "All you have to do is get it to the post, set some screens and get your man leaning one way and try to go the other.
棒子说到：“这其实没啥，这套体系就是要强调跑动，你要做的就是要不断地传球，看好形势，让你的伙计朝一个方向移动，而你迅速地到另一侧寻找好机会。”
Don't get entangled with a married man no matter how attractive he is - it will end in your tears.
不要和已婚男人搅在一起，不管他多么有魅力——不然会让你以泪洗面。
Don't get frustrated when your man tries to solve your problems.
当你男人尝试解决你的问题时，别丧气。
"Raise your hands," the younger man said again, louder this time. "Don't get up."
“举起你的手”年轻人又说了一遍，声音大了一些。
Well, couldn’t a man get your girlfriend or wife to do it?
那男人就不能让他的女友或老婆来跳吗？
Your own tardiness. - Get up 30 minutes earlier so you don't have to rush around like a mad man.
拖拉-提前30分钟起床所以你就不用像个疯子似的急着上班。
Man, you're going to really make me work here, I have no idea if I can get it that far, ah your friend will help you out. Thank you.
我不知道我能不能扔那么远，你的朋友会帮你的，谢谢！，那位同学完全正确。
I saw a man drowned in gold once. It was not a pretty sight. If you ever get my sword, it will be through your bowels.
我看过一个人被金子淹死。那可不是什么美好的景象。若你真的取得了我的剑，那一定是在你的肠子中间。
If you have properly documented your program in POD, after a user installs your program, then he or she can run man your-program and get full documentation on it.
如果用pod格式正确地编制了程序文档，则在用户安装程序后，他(或她)可以运行man your - program，并获得其上的所有文档。
You can save your much-needed cash and get some free textbooks, you can connect with other students in a positive way and you can stick it to "the man."
你可以节省很多钱并且获得一些免费教材，你可以用积极的方式与其它人联系并一直保持下去。
He said to the paralyzed man, "I tell you, get up, take your mat and go home."
就对瘫子说：“我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧！”
He is thinking to himself. I can't miss this precious chance. Be a man, Hyun-soo! Here is your chance. Get courageous and call her, right now!
讯修内心独白：我不能错过这次机会。像个男人，讯修。你的机会来了。鼓起勇气，叫她，就是现在！
The impression people get of your man will depend largely on what you say about him and how you act toward him in public.
人们对你男人印象的好坏在很大程度上取决于你在人前对他的所言所为。
Love your people, he will never get your attention. The man who plays with you, you always put him in the first place.
心疼你的人，他永远得不到你的重视。陪你玩耍的人，你永远把他放在第一位。
But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive SINS... "Then he said to the paralytic," Get up, take your mat and go home.
但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，起来，拿你的褥子回家去吧。
When you're packing to go away, your man won't climb into your suitcase and refuse to get out.
当你打包将要离开时，你的男人不会爬进你的行李箱并且拒绝爬出去。
Man: Yes. Maybe you should do it too. You may not get enough viatamins from your food, you know?
男：是的。也许你也应该这样。你知道也许你无法从食物中获取足够的维生素吗？
If the object of your tackling is the other man, you may get a call.
如果你铲球的目标是对方队员，那你就会被吹一个犯规。
A kind word to the man behind the deli counter can get your day bouncing in the right direction.
而对店员的一个句话和蔼的话会让你一天重新找回到正轨。
Man: Great! Get your own blanket and stop nagging me!
男人：很好！你自己去拿毯子，不要再对我碎碎念了！
"Boys get a message from a very young age to be a man, and to be a man means you're strong and you don't cry and you don't show your emotions," he said.
“男孩年纪小小就开始接收到要做个男子汉的讯息，而做个男子汉意味着你要强大，你不能哭，你不能表达自己的情绪，”他说。
But in all, as a man, you should let your marriage get the parent's approval, such can manifest ones own ability, as well as ones responsibility to the wife.
但是总而言之，做为一个男人，应该要让自己的婚姻得到父母的认可，那样才能体现出自己的能力，以及对妻子负责。
But in all, as a man, you should let your marriage get the parent's approval, such can manifest ones own ability, as well as ones responsibility to the wife.
但是总而言之，做为一个男人，应该要让自己的婚姻得到父母的认可，那样才能体现出自己的能力，以及对妻子负责。
应用推荐