Hey, four-eyes, get over here.
嗨，四眼佬，到这边来。
Get over here! Find the witch!
在那边！找到女巫！
我是怎么来到这里的？
Get over here fast. Kill him already.
快过来，他已经被杀死了。
BEN: Just get over here right away. I'm at the museum.
本：你马上过来，我在博物馆。
Get over here. Get over here. Get back or I'll kill you.
出来。要我就进去抓你们了？出来！
Zoey: And then once you get over here, we can fill up the generator.
若依：“然后当你们一到达这另一边，我们可以把发电机加满油。”
I thought I should just come up with some really excuse to get over here.
我只是觉得应该找点像样的借口来见你。
Reince is really a star and he is the hardest working guy and in a certain way I did this. Reince, come up here. Get over here, Reince.
雷恩斯是个真正的明星，他工作非常努力。雷恩斯，到这儿来。过来吧，雷恩斯。
"The key message we are trying to get over here is that past experience is not a good guide here, even recent experience is not a good guide," he told BBC News.
“我们在此想要传达的关键信息是：过去的经验并不能为我们提供很好的指导，哪怕是最近获得的经验也不行。”他对BBC新闻的记者说。
Behold, here was a dead wall, and nothing in English history to tell how to get over it.
哎呀，他们碰壁了，英国历史上没有任何记载帮助他们如何度过这一关。
Well, I’m here to tell you… get over it. You’ll never be a kid again.
在这里我要告诉你：醒过来吧，你永远也不能再变成孩子了。
It's easy to not realize how much charging a cup of coffee here, and a new book there, can add up over the course of the month and get you in trouble.
人们很容易就忽视这里买一杯咖啡那里买一本新书，在一个月中慢慢累加起来会有多少钱，最后可以置你于麻烦中。
Well, I'm here to tell you... get over it. You'll never be a kid again.
在这里我要告诉你：醒过来吧，你永远也不能再变成孩子了。
Because of this, over time, ripples get covered with dust, possibly explaining the bright tone visible here.
波纹比沙丘移动的慢，因此经过一段时间，波纹会将沙丘掩盖，这也就解释了这里明亮的色调。
We often get bogged down in over-analyzing our past, hoping it will give us clues into how we can change our lives right here, right now.
我们经常陷入过分分析我们的过去的境地，希望它能给我们一些就在此地，就在此时能改变我们生活的暗示。
You get an image of Milton here twitching his blue mantle, his cape over his shoulder, and dusting his hands and letting us know that that's over.
从中你们可以看到一幅弥尔顿撕扯着丝巾的图象，他的斗篷搭在肩上，拍了拍手，好让我们知道都结束了。
And we will then get over to here, where he's sitting on the tonic chord, and we want to see how long he's going to hold this tonic chord. Okay?
接着再到这里来，他停在了主音和弦上，然后我们想看看他会在主音和弦上保持多久，好吧？
Here are a few ways to get over these blocks and get your work, whatever it is, out into the world.
以下的这些方法能帮助你走出“完美”的误区，全身心地投入到工作中来。
It's okay. So this first line of code, I will get it started but then I'm gonna have you take over and actually instruct Philip what to do here.
第一行代码就从这里开始，接下来我会让你，接管并指导飞利浦。
Here, our Bride and Groom get the wonderful experience of a joy flight over the Gold Coast, we wave them goodbye, as the take-off, adorned in their wedding costumes with big smiles on their faces.
在这里，我们的新娘和新郎得到一个在黄金海岸的喜悦的航班美妙的经验，我们波他们告别，因为起飞，在他们在他们的脸上大笑道的婚礼服装的装饰。
There are well over 380,000 people here now, and some have to wait for days or even weeks before they get regular rations of food.
目前，这个难民营已有超过380，000人，其中一些必须等待几天甚至几周的时间才能获得有规律的食物配额。
Cloud standards still wont be here - get over it.
云标准还不会出台，甭管它了。
Michael just nods and says, "Sixty minutes to get over the wall and as far away from here as possible."
Michael只是点了点头，说道，60分钟越过高墙能跑多远是多远。
Michael just nods and says, "Sixty minutes to get over the wall and as far away from here as possible."
Michael只是点了点头，说道，60分钟越过高墙能跑多远是多远。
应用推荐