We can get out of the deepest Wells by not stopping, never giving up, shaking it off, and taking a step up!
不要停止，永不放弃，抖掉污土，向上一步，我们就能从很深的井里走出来。
This is a powerful step closer to talking about your problem in the terms of your problem, letting the language itself get out of the way.
这进一步贴近了就事论事地讨论问题的目标，让语言本身不再成为阻碍。
Whenever you get any type of exception in DB2, the next step is to find out where that error is coming from.
在DB 2中，无论何时收到任何类型的异常，接下来的一步就是找出那个错误的来源。
Spend as much time as you need on this step, because once you run out of things to write, get started picking the parts of the “barf” you want to use for your book.
在这一环节上要花费你所需要的尽可能多的时间，因为一旦你开始运用用完了写作素材，你就要开始从你倒出来的东西里挑选你想要的进行写作。
Fathers need to step back for a moment, get out of the chaotic stream of daily life, and reflect a bit on fatherhood.
但父亲们确实需要停下自己匆忙的脚步，暂时远离一下纷扰的世事，对为父之道进行一些反思。
At every step something can go wrong, your mental model can get out of sync with the state of the computer, or you might remember a button name incorrectly.
在以上的每一步都有可能出错，你的心智模型可能无法和电脑的状态相同步，或者你可能记错了按钮的名字。
An essential step: Get out of your own way.
其中必不可少的一步是：跳出习惯的思维模式。
“I always get that panic when I step out of the car that everyone is going to hate it, ” Devil Wears Prada actress Emily Blunt said.
曾出演《穿普拉达的女魔头》的女演员艾米莉•布朗特曾表示：“我总是惶恐不安，担心当我踏出车门时，所有人都厌恶我的装束。”
New way: put away all those clothes that are hanging on your exercise machine, get your dumbbells out of the garage, lift all that junk off your step and weight bench and get them ready for some work.
新方法：把你挂在健身器上的衣服拿开，从库房里把哑铃取出来，把脚下的和举重床上的垃圾丢掉，使它们为锻炼做好准备。
The first step to get the most out of working in a digital world is to get a handle on your digital workflow.
要最大限度的利用数字世界，第一步就是要弄明白你的数字工作流。
If you do get stuck, step out of the car, which will likely stall when the water reaches the vehicle's electronic controls.
如果你被困住了，请走出车子，因为当水淹到电子控制设备时，车子会熄火。
This little step - of thinking ahead, figuring out how the meeting will go, and deciding the question you want to answer - will pay huge dividends in awareness as you get the hang of it over time.
这一小步——提前思考，记住会议如何进行，决定出你要回答的问题——久而久之，你就会下意识地取得巨大回报。
The best part is they don't even have to step out of their house to get all the tips: they seek out every bit of information on the Internet.
最重要的是，他们甚至都不用出门去搜集这些信息，在网上就能淘到。
He said: "After narrowly missing out on victories in Spain and Monaco, there's still a tremendous desire and spirit within the team to get back onto the top step of the podium."
他说：“在西班牙和摩纳哥两站和冠军失之交臂后，车队对重返光荣充满了强烈渴望。”
Step 2: If the client wants to find out more about each account, it can extract their URIs from the links of "self" relation from the above response, and submit GET requests to those URIs.
步骤2：如果客户端希望了解每个账户的更多内容，它可以从上述响应的“self”关系的链接中抽取出账户uri，向这些URI提交GET请求。
Every decision, every interaction, every step, every time you get out of bed in the morning, you take a risk.
你做出的每个决定、每次互动、每个步骤、你每天早晨起床的时候，都在冒险。
In other words, when we get curious, we step out of our old, fear-based, reactive habit patterns, and we step into being.
换句话说，当我们感到好奇时，我们就走出旧有的、以恐惧为本的、回应式的习惯模式，我们从而踏进了当下。
If so, your next step is to get out of debt as quickly as possible.
如果是的话，你的下一步就是尽快地摆脱债务。
The trick to get out of the well is to stop wailing, and not let the dirt bury you, but to shake it off and take a step up.
走出井谋略是不要停下来等，而是不要让这些泥土掩埋了你，而是抖落它踩在脚下。
I knew it was stupid and I wouldn't get out of the sun with one step.
我知道这是愚蠢的，我走一步并逃不过太阳。
I woke up one morning. I get out of my hotel door and I step into half a meter of water.
清晨起床，我离开下榻的宾馆，踏进了半米深的水。
Pro-finished, only from the bed down, step three to get out of the bedroom shaking, open the door to the living room.
亲完了，才从床上下来，一步三摇地走出卧室，打开客厅的大门。
He wore a white mask, dressed in a black cloak, step by step, like a robot walking towards our side... We quickly get out of the way a road, afraid to give yourself in trouble.
他头戴白色面具，穿着黑色的披风，一步一步，像个机器人一样朝我们这一边走来……我们迅速地让开一条道，生怕给自己惹上麻烦。
Extract hemoglobin from the fresh goose plasma, abstract and get out the hemoglobin peptide using the method of step-by-step hydrolysis of the double enzyme (dispase and caroid).
从新鲜的鹅血中提取血红蛋白，采用双酶水解法，分离提取血红蛋白肽。
Life is going to shovel dirt on you, all kinds of dirt, the trick to get out of the well is to stop wailing, and not let the dirt bury you, but to shake it off and take a step up.
生活时刻都在把各种各样的泥土往你身上铲，不被泥土淹没而从井里逃脱出来最好的方法就是停止哭泣，站起来抖抖身上的泥土勇敢地往前走。
If the results are out of the calibration range, return to step 5 of the phthalate extraction method (perform another dilution to get results in calibration range).
如果结果超出校准范围，重复邻苯二甲酸酯方法步骤5(另外稀释使结果落入校准范围内)。
Our next step is to get them listed out on a proper schedule and announce the keynotes, which should be available shortly from the program section of the conference website.
我们的下一步是让他们列出了一个时间表，并公布正确的基调，这在短期内应提供从方案网站科的会议。
Our next step is to get them listed out on a proper schedule and announce the keynotes, which should be available shortly from the program section of the conference website.
我们的下一步是让他们列出了一个时间表，并公布正确的基调，这在短期内应提供从方案网站科的会议。
应用推荐