We moved out to the Bay Area because this is kind of the hub of technology and where we need to be to get employees to get investors and things like that.
我们搬到了旧金山湾区,因为那里是科技的中心,我们可以得到需要的人力资源,找到投资人，等等。
How to get a jump-start: get to know established midwives and doulas in your area and ask if you can witness a birth or postpartum counseling session to see if the field's for you.
如何开始工作：必须熟知你圈子内的接生员和助产师，并询问他们你是否可以在旁观看生产过程或参与产后咨询工作，以此来考虑这份工作是否适合你。
Take evening classes to get certification in a certain area or get a masters’ degree.
上夜校来接触新的领域，或者拿一个硕士学位。
If you want to get outside your comfort area, you are more likely going to get exposed to new opportunities.
如果你愿意走出舒适区，你获得新机会的可能性救会更大。
Note: keep in mind, Shawn was so far ahead of Walt, he was able to fall, get up and get in the car before Walt had even cleared the gate area.
要记得，沃尔特远远地落在肖恩后边，肖恩跌倒了又站起来然后上了车，沃尔特才刚到篱笆门口。
"Where we get into the gray area," he says, "is when admission consultants get involved in writing or materially improving the content of a candidate's essays."
“我们进入所谓的灰色地带”，他说：“是指当入学顾问参与到撰写或实质性地改进申请者的论文当中时”。
Few can get work that pays as well, if they can get steady work at all, given an unemployment rate of nearly 8 percent in the area.
而制造领域8%的失业率也显示，就算人们能够获得稳定的工作，他们也很少能够得到很高的工资。
Tap the status message area to get list of accounts and the custom messages set for them. If no custom messages are set then you get an empty custom message input box.
点击消息状态区域，可以列出账号清单，并且可以定制它们的信息设置，如果没有定制信息设置，那么你得到一个空的定制信息的收件箱。
Through the transfer of development rights, developers of the receiving area get additional development while land-owners of the sending area get compensation.
通过发展权转让，接受区土地所有者获得了额外的开发权利，而发送区土地所有者则获得了补偿。
That is actually the tornado's trail, and as you see, it's going to get much more dramatic as we get near populated area.
这实际上是龙卷风的轨迹，正如你所见，当我们靠近人口稠密区域，变得更激烈。
Then if there's an interest in one area, they can get skunk work people to get together, think about those areas and work together to bring products to the market.
如果他们对某一个领域产生了兴趣，他们就可以把不同领域的人集合起来共同思考，并一起努力将生产出来的产品推向市场。
Obtain exploration rights, explore related area, get positive results, sell exploration right and get profit--- this is one of the profit patterns of geological and prospecting enterprises.
得探矿权，勘查相关区域，取得勘查成果后卖出探矿权获利，是勘查企业矿权经营的主要盈利模式之一。
They get a good meal for free and you get a guided tour of the area.
他们得到一个免费的好饭，你会得到该地区的导游。
Hopefully we can all get organized and we can get out of this grey area.
希望我们都能组织起来，并且走出这个灰色地带。
Li moves in a bit closer to the panda to try and get it to move through a less dense area so we can get a better view.
李先生向熊猫走近了一些，试着赶熊猫穿过一个竹子长得不那么密的地方，以便我们能看得更清楚些。
Li moves in a bit closer to the panda to try and get it to move through a less dense area so we can get a better view.
李先生向熊猫走近了一些，试着赶熊猫穿过一个竹子长得不那么密的地方，以便我们能看得更清楚些。
应用推荐