Then we might get a chance to do some real broken-field running.
然后我们可能有机会进行真正的山地运动。
Really? That's fantastic! Will you get a chance to do any writing?
真的吗？太棒了！那你有机会从事写作吗？
Really? That's fantastic! Will you get a chance to do any writing?
真的吗？太棒了！你有机会写文章了？
So in the next few months, do you get a chance to do clinical research?
就说当然愿意了，我还担心我得不到接触临床的机会呢。
I'll never get a chance to do this again, it's not worth being inhibited.
我再也不会有这样的机会了，这种活动不应该禁止。
I don't get a chance to do this enough, but I love to take a nice long bath.
我永远洗不够，我喜爱长时间的洗澡。
We don't get a chance to do that many things and every one should be really excellent.
可以，我有一次深圳到南通，也用的顺丰。没问题的，没网上那些帖子说的夸张。
We don't get a chance to do that many things, and every one should be really excellent.
人这辈子没有办法做太多的事情，所以每件事都应做的精彩绝伦。
I tend to do a lot of "share pairs" where people get a chance to do a debrief with someone else in the room.
我喜欢采用“同伴分享”的方式，这样大家得以与房间内的其他人互相汇报情况。
We don't get a chance to do that many things, and every one should be really excellent. Because this is our life.
我们没有机会去做这么多的事情，而且每个人都应该是优秀的。因为这就是我们的生活。
But it's important for you — and your kids — that you get a chance to do something you enjoy that makes you feelgood.
但是这对你很重要——还有你的孩子——你有一个机会做你想做的事，并且这能让你感觉非常好。
That should allow you to calculate the static friction coefficient and you'll get a chance to do that in your third assignment.
这样一来，请计算静摩擦系数，它将作为你们第三次作业的，一部分。
But after you've been on the shuttle and you've pushed the buttons, you realize that's something that not many people get a chance to do.
但既然已经航天飞机上已经和你推的按钮，你知道的东西，没有多少人有机会做的事。
But the great part about life is that sometimes ordinary Dartmouth grads, people like you and me, get a chance to do extraordinary things.
但生命的精彩之处在于，像我和你们这样普普通通的达特茅斯的毕业生，有时也有机会取得非凡的成就。
If you get a chance to see the show, do go – it's brilliant.
如果你有机会去看那场演出,一定要去–它太棒了。
This was a general outing for the hard-working staff, who get to see the nearby mountains every day, but do not routinely get a chance to experience them firsthand.
对辛勤工作的工作人员而言，这只是一次普通的出行，他们虽然每天都能看到附近的山脉，但并没有很多获取第一手经验的机会。
Yeah, I get a chance to have another job but I don't know what to do.
是啊，我有了一个换工作的机会但是我不知道该怎么办。
If you are seen as a positive contributor then you may get your chance to do John's job better than he did.
如果你被视为一个积极的贡献者，那么你可能有机会做约翰的工作并做得比他好。
Keep in mind that in life we often get a chance to choose to do or not do something.
这样牢牢记在脑子里，人生中我们总能选择做什么或者不做什么。
Again, it was impressively done, and attendees I spoke to felt it was a valuable chance to understand trends, converse and perhaps do deals - or even get a new job.
这次活动同样令人难忘，我曾与之交谈的一些与会者认为，这是一次了解趋势、交谈、也许还有做生意、甚至斩获新工作的宝贵机会。
If you fail to do this, you will get several errors from various subsystems that didn't have a chance to properly initialize themselves.
如果这个调用失败，就会从没有机会正确初始化自己的各个子系统得到多个错误消息。
Underwater volcanic eruptions also provide a chance to get up close and personal with observing eruptions, where volcanic plumes act very differently than they do on land.
水下火山爆发也为近距离，个人观测火山爆发提供了机会，在水下，火山熔流与地面火山的活动不同。
It should be noted here that our team is geographically dispersed so, although we talk on the phone regularly, we do not get the chance to chew the fat at lunch or around a water cooler.
这里应注意，我们的团队分布在不同的地理位置，因此，尽管我们可以定期电话交谈，但是我们没有机会面对面地沟通。
But I believe that they do have a chance to get an agreement by the end of the year.
但我相信他们的确有机会在今年底之前达成协议。
A Do you get the chance to use it at your work?
A你在工作中有机会使用英语吗？
You're going to get a chance to explore them, and you'll see not only are there the standard numerics for strings, there are things like length or plus or other things you can do with them.
以后你们还会学到更多，你会学到字符串，不仅仅能运用标准数值运算，你还可以对他们求长度，或者加上其他的东西。
"He was dying to do that and finally got a chance… though he was a bit frustrated he didn't get to hold one of the fish," Mr Gibbs admitted.
吉布斯坦称：“他非常期待学习钓鱼，现在终于如愿以偿……不过没能钓到鱼让他有些沮丧。”
s a more pervasive problem, a social, more global problem?-Yes.-And do you see a chance that it does reach to a level closer to the Great Depression? How bad does this get, Charlie?
那么说这是一个更加普遍的，So，it’,全球性的社会问题-没错-有没有可能,这次危机会演变成与大萧条相似的危机,查理，这会糟糕到什么地步呢？
When interacting with self-centered people, try to do so in a group so that there are others present around and there is a chance to get your point across as well.
当你和他们在打交道时，最好是在一大群人中进行。
When interacting with self-centered people, try to do so in a group so that there are others present around and there is a chance to get your point across as well.
当你和他们在打交道时，最好是在一大群人中进行。
应用推荐