Package: Beautiful luxurious wooden box, a typical German style.
包装:美丽的豪华木盒,一个典型的德国风格。
So it seems that a German style plan to create EFSF leverage is more likely to be announced on Wednesday.
这样看来,一个德国式EFSF杠杆创建计划更有可能在本周三宣布。
For example, in German speaking area, people are more like German style, they're well-organized. They do everything as scheduled.
讲德语地区的人比较像德国人,他们做事有条不紊,按计划行事。
German architecture, reasonable distribution of dot, line and side, and elegant symmetry fully elucidates reasonable and precise German style.
德式建筑,点、线、面合理分布,对称优美,充分体现了德国理智严谨的风格。
Aston is rumoured to be in talks with Daimler to take over design and production of the German firm's Maybach luxury cars, rivals to Rolls and Bentley in price, if not in style and sales.
有传闻说阿斯顿·马丁公司正在与戴姆勒公司洽谈,希望接手德国公司迈巴赫豪华汽车的设计与生产,以与劳斯·莱斯及宾利在价格上,而不是在风格与销售上竞争。
The common complaint is that it is outdated and incomprehensible; yet the old-fashioned style which Jameson adopts is in conscious imitation of Wagner's equally old-fashioned German.
最常见的批评是它旧式的表达方式,这使得它很难理解,以及它老式的风格,詹姆逊采用的是与瓦格纳的老式德语一样的风格。
Some German commentators have compared his playing style to Zinedine Zidane, but gotze is more of a dribbler than a playmaker.
有些德国评论员甚至将他的踢球风格和齐达内相比较,不过相比于齐祖这种进攻组织者,格策更多偏好于运球和盘带。
Tipped off by the West German prosecutor, Fritz Bauer, that Eichmann was living in Argentina, Israel's intelligence agency Mossad organised a James Bond-style kidnapping in 1960.
经由西德检察官弗里茨·鲍尔的暗示——艾希曼正在阿根廷居住——以色列的情报机构摩萨德在1960年组织了一次詹姆斯·邦德式的绑架行动。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可夫斯基经常遭到邻居——一群英国孩子的歧视,他们嘲笑布可夫斯基浓重的德国口音,嘲笑他父母强迫他穿的“娘娘腔”的德式服装。
Their main creation in various forms, although all aspects of music, but or opera music creation of the third person who is at the beginning of the German, but the style of art song began solo.
他们各自的主要创作虽然都在各种器乐形式或歌剧等方面,但其三人音乐创作的发轫之初,却都是从德奥风格的独唱艺术歌曲开始的。
The obvious romantic style of his dramas came from German literature. His advocacy of the National Literature Movement was also enlightened by German Violent Movement.
戏剧作品中突出的浪漫主义风格就来自德国文学的影响,他的民族文学运动的倡导也受到德国狂飙运动的很大启发。
Under the sway of the machine, writes the German media scholar Friedrich A. Kittler , Nietzsche’s prose “changed from arguments to aphorisms, from thoughts to puns, from rhetoric to telegram style.”
受这台机器的支配,尼采的文章“论据变成了警句,思想变成了双关语,华丽的修辞变成了电文体。”
The simple style of the buildings and the fact that they are German set them aside as very different from Chinese architecture.
建筑物的简朴风格和德国式样使它们与中国建筑迥然不同?。
Centre for the tall plant structure, natural lighting and open line of sight, the construction of 50 German Bauhaus architectural style.
中心建筑为高大工厂结构,自然采光、视线开阔,建筑为50年代德国包豪斯建筑设计风格。
During Germn occupation period, the form and style of Qingdao architectures reflected the influences of European and German architecture school at that time.
青岛德占时期的建筑形式和风格,充分反映了欧洲和德国当时的建筑流派所带来的影响。
During German occupation period, the form and style of architectures in Qingdao reflected the influences of European and German architectural school at that time.
青岛德占时期的建筑形式和风格充分反映了欧洲和德国当时的建筑流派所带来的影响。
The unbeaten Armenian-German super middleweight has an awkward style. He's not a beautiful stylist. And he doesn't appear to be particularly fast.
这位拥有不败战绩的德国籍亚美尼亚人,打法风格并不赏心悦目,速度也不算特别快,但显怪异。
Local is German descendant more very, because the dietary style here also was full of thick German local color.
当地人很多都是德国人后裔,因此这里的饮食风格也充满了浓浓的德国风味。
At the end of 19th century, with development by German colonists, a great number of buildings of various styles, mainly European style, were constructed in Qingdao.
19世纪末,随着德国的殖民开发,青岛陆续建成了一大批不同风格的各式建筑,以欧陆风格建筑最为集中。
Then, mainly in German universities, a style of instruction emerged which dealt specifically with detailed presentation of data as it related to public administration.
然后,主要是在德国大学,一种风格的教学出现了专门处理数据的详细介绍,因为它涉及公共行政管理。
German cuisine is a style of cooking derived from the nation of Germany.
德国菜是一种风格的烹饪来自全国的德国。
During German occupation period, the form and style of Qingdao architectures reflected the influences of European and German architectural school at that time.
青岛德占时期的建筑形式和风格充分反映了欧洲和德国当时的建筑流派所带来的影响。
Other nationalities, such as the German man and the Spanish man, may define their just-right wife as a woman with style.
其他国家的男人,如德国男人和西班牙男人,认为完美的妻子应该是个时尚的女人。
The simple style of the buildings and the fact that they are German set them aside as very different from Chinese architecture.
这些建筑的简朴的风格以及它们具有德国特点的这个事实使它们迥异于中国的建筑。
Schumann was not only a composer, but also an excellent music reviewer and litterateur, so he was regarded as the leading figure of german romantic music style.
舒曼不仅是一位作曲家,同时也是一位出色的音乐评论家和文学家,被誉为“德国浪漫乐派的领袖人物”。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可维斯基也遭受过邻居英国小孩的歧视,嘲笑他的浓重的德国口音和娘娘腔似的德国穿衣风格,虽然是他父母逼他穿的。
Bukowski was also subjected to discrimination from Anglo neighbor children who mocked his thick German accent and the "sissy" German-style clothing that his parents insisted he wear.
布可维斯基也遭受过邻居英国小孩的歧视,嘲笑他的浓重的德国口音和娘娘腔似的德国穿衣风格,虽然是他父母逼他穿的。
应用推荐