I held Georgia in my arms. My right hand held her waist, the left held her hand.
我把乔治娅拥在臂弯间，右手搂着她的腰，左手握着她的手。
One extremely large public aquarium opened in Atlanta, Georgia in two thousand five.
还有一个特别大的公共水族馆于2005年在乔治亚州的亚特兰大开业了。
Walking down a path through some woods in Georgia in 1977, I saw a water puddle ahead on the path.
1977年我在乔治亚州森林里的小路上行走时，看到前方有一个水坑。
After its war in Georgia in 2008, Russia feels it is time to establish its rightful influence in Ukraine.
经过2008年对格鲁吉亚一战后，俄罗斯觉得是时候该在乌克兰树立影响了。
The state of Georgia in southern United Sates has reported the nation's most number of flu cases this year.
今年，乔治亚州报告的流感病例居全美国之首。流感病毒的类型很难预测。
I live in Georgia in the U.S.You live in Glasgow, Scotland.We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U.S. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
A resurgent Russia invaded Georgia in August after Georgian forces entered the breakaway region of South Ossetia.
在格鲁吉亚武力进入已经脱离的地区——南奥塞梯后，正在复兴的俄罗斯于八月份入侵了格鲁吉亚。
Instead they played a friendly at home to Georgia in Rostock but it was still a good evening for Michael Ballack.
因此他们在罗斯托克与格鲁其亚进行了一场友谊赛。虽然只是友谊赛，但这对迈克尔。
I live in Georgia in the U. s. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
A low-intensity workout like a short bike ride can boost energy levels by 20 percent, researchers at the University of Georgia in Athens found.
位于雅典的乔治亚大学的研究者们发现例如短途骑自行车这样的低活动量的运动能将20%精力值提高。
Rather than covering the geographical area occupied by the modern Greek state, he argued Ancient Greece stretched from Georgia in the east to Spain in the west.
而不是仅仅覆盖在现代希腊国家所占领的地理区域上，他认为古希腊的版图是从东边的格鲁吉亚向西一直延伸到西班牙。
For example, after Russia invaded Georgia in 2008, lawmakers questioned whether the United States should continue flying astronauts on the Russian Soyuz rockets.
举例来说，2008年俄罗斯入侵格鲁吉亚后，国会议员质问美国是否因该继续通过俄罗斯质子火箭运送宇航员。
Methods and Materials: All patients who underwent thyroid surgery at the Medical College of Georgia in the Department of Otolaryngology were prospectively evaluated.
方法和材料：对所有在乔治亚医科大学耳鼻咽喉科接受甲状腺外科手术的患者均进行前瞻行评估。
So there's no question but that the CIA interrogation techniques have proved very, very valuable, " said Sen. Saxby Chambliss (R) of Georgia in a May 4 Fox News interview.
佐治亚参议员森·萨克斯比·钱布利斯（共和党籍）在5月4日的福克斯新闻采访中如是说道。
Captain James Cook, after exploring south Georgia in 1775, dutifully reported an "island of ice" that he briefly mistook for the southern continent he had been sent to find.
詹姆斯·库克james Cook船长在1775年勘探南乔治亚以后原原本本地报告说这是“一岛屿的冰雪”，他把它误认为是自己要去寻找的南极洲。
Another one is a hospital disciplinary case out of Georgia — the state appeals court in Georgia in 2004 upheld a hospital's decision to kick Dr. Donald Ray Taylor off its staff.
另一案例是佐治亚州之外的不当行医事件——佐治亚州州法院2004年维持将医生DonaldRay Taylor从医院开除的判决。
In the current study, published in the Journal of pain, researchers at the University of Georgia in Athens looked at the effects of a caffeine supplement on delayed muscle pain in nine young women.
发表在《疼痛杂志》的这项研究中，雅典乔治亚大学的研究人员注意到了补充咖啡因对几个年轻女性延迟性肌肉酸痛的影响。
The centennial Olympics was in Atlanta, Georgia.
奥运会百年庆典在乔治亚州的亚特兰大举行。
Mr. White teaches first grade in south Georgia.
怀特先生在佐治亚州南部教一年级。
The 26th Olympiad took place in Atlanta, Georgia.
第26届奥运会是在佐治亚州的亚特兰大举办的。
The tight race is almost a duplicate of the elections in Georgia and South Dakota last month that pitted a Republican challenger against a Democratic incumbent.
这次紧张的竞选几乎是上个月在佐治亚州和南达科他州选举的翻版，由一个共和党的挑战者竞争一个现任的民主党人。
In 1854 my great-grandfather, Morris Marable, was sold on an auction block in Georgia for $500.
1854年，在乔治亚州的一个拍卖会上，我的曾祖父莫里斯·马拉贝尔以500美元的价格被卖出。
But a study by Sarah Brosnan and Frans de Waal of Emory University in Atlanta, Georgia, which has just been published in Nature, suggests that it is all too monkey, as well.
但是，佐治亚州亚特兰大市埃默里大学的莎拉·布鲁斯南和弗朗斯·德·瓦尔的一项研究表明，它确实是太像猴子了。这项研究近期发表在了《自然》杂志上。
My boys beat the best team in Georgia, giving me one of the greatest thrills of my life!
我的小伙子们打败了乔治亚州最好的球队，这是我一生中最激动人心的时刻！
I took the head coaching job at a school in Baxley, Georgia.
我在乔治亚州巴克斯利的一所学校当总教练。
Thinking hard about it, I came to realize that my team might not be the number one team in Georgia, but they were depending on me.
仔细思考后，我意识到自己的队伍可能不是乔治亚州的第一，但整个队伍都指望着我。
Thinking hard about it, I came to realize that my team might not be the number one team in Georgia, but they were depending on me.
仔细思考后，我意识到自己的队伍可能不是乔治亚州的第一，但整个队伍都指望着我。
应用推荐