It is in the gentle words he whispers.
它在他低语的话的温柔。
He took her gentle words as an auspice of happiness.
他把她温柔的话当作是幸福的吉兆。
He took her gentle words as an auspice of happiness.
他把她话当作是幸福的吉兆。
But now, all those gentle words and happy songs had been scenery in your memory.
可眼下,昔日的轻语欢歌已成了记忆中的风景。
Not sad, just when the brain familiar face and gentle words appear sometimes long absence.
不是很悲伤,只是当脑海里出现熟悉脸庞和温柔话语时而失神很久。
An able man shows his spirit by gentle words and resolute actions; he is neither hot nor timid.
有才能的人是通过温和的语言、坚定的态度来表达他的精神力量,他即不冲动、也不胆怯。
I feel serene just sitting there listening to the gentle words of a love song, not to speak of dancing.
不要说跳舞,仅仅坐在那儿,聆听着温柔的歌,就使人感到心平气和。
Or tense or gentle words, crushing everything, and create new things, a raging fire burning in my heart.
或紧张或温柔的话语,粉粹了一切,又创造了新的一切,熊熊的烈火在心中燃烧着。
Gentle words - One of the greatest lessons we can ever learn is that a harsh attack does not require a harsh response.
温和的语言-我们曾经学过的一个重要的教训是一次严厉的打击并不需要严厉的响应。
Angela welcomed all the women who came to her; the poor as well as the rich. Her gentle words gave them so much light.
无论是贫是贵,安琪欢迎所有来拜访她的妇女们,她温柔的言语给了妇女们一道曙光。
The " civility monitor group , " unlike law enforcement officials, will try to stop uncivilized behavior through reasoning and gentle words.
与执法人员不同的是,“文明监督队”(即“市民劝导队”)将用善意规劝引导的方式阻止不文明行为。
Euphemism is to use euphemistic and gentle words to express or replace things which are taboo or inconvenient to mention or considered as vulgar or unclean.
委婉语就是用婉转的、文雅的话语来表述或代替人们所忌讳的、不便提及的以及被认为是不雅的、不洁的事物。
Inadvertently received a letter is not signed, letterhead, be careful of the open, clean writing, gentle words, like in the ears nonsense, about his dusty mind.
无意中收到了一封没有签名的信笺,小心的打开,干净的字迹,温柔的话语,像是在耳边呓语,诉说他尘封已久的心事。
Butterfly is standing motionless and silent; her face buried in her hands, but her despair quickly gives way to childlike happiness under Pinkerton's gentle words of love.
蝴蝶不声不响地呆呆站着,头低低地埋在两手之中,不过在平克顿温柔而怜爱的安慰下,她悲伤绝望的神色很快就变成天真无邪的笑容。
In one study, researchers compared participants' ability to learn new words after several minutes of intense running and after 40 minutes of gentle running.
在一项研究中,研究人员比较了参与者在几分钟的高强度跑步和40分钟的慢跑后学习新单词的能力。
Gentle and subtle are the key words here.
柔和与细微是这里的关键词。
One gentle reminder though: if you are spotted mouthing random words in public, it's you that will stand out from the crowd.
但是,还附送你一点小小的提示:如果你在公共场合下大声的读出一些随机的单词,那么你就会变得与众不同,令人侧目哦。
Hearing that reminded me of Queen Margaret's words in “Richard III”: “That dog, that had his teeth before his eyes, / To worry lambs and lap their gentle blood…” But he won't succeed.
这让我想起了玛格丽特女皇评价理查德三室的话,“恶犬,牙齿长在眼睛之前的动物,表面上可怜羊羔却在舔舐他的鲜血”。
On the Titanic, the rules concerning gender, class and the gentle treatment of children - in other words, good manners - had a chance to assert themselves.
在泰坦尼克号上,考虑性别、等级和仁慈对待孩子——换句话说,有礼貌——的规则有机会坚持自己的权利。
He ended with these words: Let us dedicate ourselves to what the Greeks wrote so many years ago: to tame the savageness of man and make gentle the life of this world.
结尾时,他说:“让我们为古希腊人许多年前就写下的话而努力:驾驭人类的野蛮天性,让此世生活充满仁爱。”
“Reckless words pierce like a sword, but the tongue of the wise brings healing” Proverbs 12:18. “A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger” Proverbs 15:1.
“说话浮躁像一把刀,但是智慧的舌头是一味良药”箴言12:18.“和善的回答能驱散愤怒,但是言语暴戾则能煽动怒火”箴言15:1.
You use a strong, gentle hands, calm, wisdom, words and numerous warm, full of love's embrace again and again for my fix of a broken and wounded hearts.
你用有力、温柔的双手,平静、智慧的话语和无数温暖、满怀爱意的拥抱,一次又一次为我修补破损的化具和受伤的心灵。
Your words, gentle rain, moisture comes from my heart to your sadness.
你的话语,轻柔如雨,滋润着我心底源于你的忧伤。
It every day with the most gentle voice in saying I do not listen to the most severe words.
它每天用最温柔的声音在对我不听的说著最严厉的话语。
With your strong, gentle hands, and calm, wise words.
你用有力、温柔的双手,平静、智慧的话语。
I sat quietly for a moment, hands holding the aged parchment, pondering the words of Sarah's husband, and the gentle and loving reassurance that he gave to his dying wife.
我静静地坐在那里,手里拿着这封尘封多年的信件,戈登船长的话还在我耳边萦绕,我久久地思索着他对妻子莎拉无尽的温柔与爱意。
I sat quietly for a moment, hands holding the aged parchment, pondering the words of Sarah's husband, and the gentle and loving reassurance that he gave to his dying wife.
我静静地坐在那里,手里拿着这封尘封多年的信件,戈登船长的话还在我耳边萦绕,我久久地思索着他对妻子莎拉无尽的温柔与爱意。
应用推荐