• Colour and material design builds on the local genius loci reflected in the ′earthy′ character of the building.

    颜色材料设计建立本地守护神的基础上,反映建筑朴实特点中。

    www.iarch.cn

  • Through expounding the connotations of Genius Loci and urban features, this article deals with the prevalent problems of feature crisis in Chinese cities in the process of modernization.

    文章通过场所精神城市特色内涵阐述,分析中国城市现代化进程中普遍存在特色危机问题

    dict.cnki.net

  • The most primary problem is the ignorance of the behavioral factors in the process of design and construction, which led up to the scarcity of public activity and public space that have genius loci.

    城市公共空间建设方兴未艾,但也表现出诸多问题主要体现设计建设对于人行为因素忽视致使具有场所精神公共活动公共空间缺失

    www.dictall.com

  • All spirits, like the genius loci, are physical, palpable presences in the natural world.

    所有神灵地方守护神具体可触存在自然界

    v.163.com

  • Architecture design is to create " Genius Loci", to make our living form and meanings display in a definite and powerful way.

    建筑场所创造,它使人们的生活形式意义更为明确有力方式显示出来

    http://dictionary.osun.org

  • What was once the driving force behind regeneration, the search for the genius loci, has mutated into concepts applicable universally.

    寻找场所精神曾经重建背后的一个主导动力,而也已经转变成为一个全世界皆合适概念

    www.youthla.org

  • When one searches for genius loci through thousands yearshistory, he may suddenly find that the spirits lie just under his feet and right before his eyes unnoticed.

    我们寻找千年古迹传统形式,以求地方文脉精神时候突然发现这种精神足下眼前

    dict.cnki.net

  • They are not mere stylistic contrivances, but evolutionary adaptations to the transcendent needs of human beingsthey form the genius loci.

    不是纯粹风格上的发明物,而是适应众多人类需求进化物—他们形成场所精神。

    www.youthla.org

  • Its spirit, its genius loci, will help to 'externalize' whatever it is these ancient shapes reflect in our subconscious.

    树博馆透出来的精神以及独特氛围使我们潜意识因为这些古老的树木而触发的情感具之以

    www.china-landscape.net

  • Its spirit, its genius loci, will help to 'externalize' whatever it is these ancient shapes reflect in our subconscious.

    树博馆透出来的精神以及独特氛围使我们潜意识因为这些古老的树木而触发的情感具之以

    www.china-landscape.net

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定