This is real generosity of spirit.
这是真正高尚之精神。
Recalling his generosity of spirit brings tears to my eyes.
每当回忆起他慷慨无私的爱，我的眼角就会泛起泪花。
The spark of generosity of spirit is a gift that comes from within.
在宽大的精神火花的礼物，从内心。
But that means a wide generosity of spirit rarely seen and fear will not help.
但这就意味着宽宏大量的精神几乎不复存在，而恐惧将于事无补。
Just be true to yourself, and allow your innate generosity of spirit to guide your actions.
做真实的自己，让你与生俱来的宽容精神指引你的行动。
So show the same generosity of spirit that you received and help other new-to-the-game entrepreneurs.
所以，展现出同样的慷慨，帮助其他新人企业家吧。
Her sense of humor, passion for life, never-ending dedication and generosity of spirit will be remembered by all of us.
她的人文关怀、对生活的热情、永不间断的无私奉献精神将会永留史册。
All of these traits extended from his amazing generosity of spirit, which I attribute to his love of truth above all else.
所有这些显著的特质都来源于他那惊人的慷慨大度精神。我认为，这样的精神源自他对真理的热爱胜过一切。
When I say "generosity", I mean a generosity of spirit: a lack of pettiness and jealousy, and a meeting (or close to it) of the minds.
当说到慷慨，我指的是一种慷慨的精神：不吝啬不嫉妒，并且还要有一种这样的思想。
Christo, my namesake and late Great Uncle, had a generosity of spirit and passionate interest in other people that knew no bounds.
克里斯多，与我同名，是我已故的“大叔”，为人慷慨豁达，对别人的关心是无微不至的。
Like millions of his admirers around the world, I am deeply moved by his generosity of spirit and unfailing courage in the face of overwhelming obstacles.
与全世界数百万钦佩他的人们一样，我为他在面临巨大危难之际所表现的宽宏的精神力量和不屈不挠的勇气所感动。
Being able to treat every situation, every moment and every interaction with a generosity of spirit is key to remaining objective, thoughtful and balanced.
能够对待每一个的情况下，每一刻，并与精神的慷慨的每一次互动的关键是保持客观，周到和平衡。
Simple and clear lines, graceful and noble decorations, all dilute the weak atmosphere slightly in the bedroom, with more showing of living generosity of spirit.
简洁、明晰的线条，优雅、品位的装饰，些微冲淡着卧室中的柔漫气氛，却更多了一丝内蕴渐显的生活气度。
Her generosity of spirit was honored with the Citizenship Through Sports Award and with an all-expenses-paid trip to the 2000 Olympic Games from the International Olympic Committee.
她慷慨的精神被冠以崇高的市民品质。获得体育奖和一笔来自国际奥林匹克委员会赞助她去2000年奥运会的全额奖金。
These are lucky and kind planets that encourage genuine caring and generosity of spirit, so the two of you could have a wonderful time together regardless of what kind of partnership you end up with.
这是一种幸运和行星，鼓励真正的关怀和慷慨的精神，所以你们可以有一个美好的时间在一起，无论什么样的伙伴关系，你最终。
And let's try to bring that spirit of generosity and gratitude to the other six days of the week.
并且让我们试着将这种慷慨和感恩的精神带入一个星期的其他六天里去。
In the spirit of honesty, generosity and wisdom, Xianlin concentrates on making contributions to health and happiness of human race.
秉着诚信，大度，正直，明智的企业精神，专注于不懈为人类健康与幸福作出贡献！
Her life has been greatly affected by the spirit of generosity.
那种精神一直对她的生活有着重大的影响。
"Everyone knows," the figure said, '" you are a person of no generosity and a very mean spirit."
“人人都知道，”影子说，“你这个人毫无慷慨之心，而且心胸狭窄。”
Embedded in our nation's core values is a spirit of community, generosity and entrepreneurship-a can-do attitude that says no challenge is insurmountable.
社会意识、崇高精神以及企业家能力一直植根于我们民族的核心价值之中，这是一种“我能”的态度，坚信没有挑战是不能被超越的。
Even though Father Christmas is no longer living, his spirit of generosity lived on today.
即使圣诞老人已经不存在了，但是他那种慷慨的精神在今天仍在继续。
Even though Father Christmas is no longer living, his spirit of generosity lived on today.
即使圣诞老人已经不存在了，但是他那种慷慨的精神在今天仍在继续。
应用推荐