Art can connect culture with commercial products in a way that not many other things can; art generates money and holds significant emotional and cultural value within communities.
艺术可以将文化与商业产品联系起来，这是其他事物无法做到的；艺术还可以赚钱，在社区内拥有重要的情感和文化价值。
She said the search business holds great value for Yahoo beyond the profit it generates.
她说搜索业务对雅虎的价值远远超过它所产生的利润。
On top of this, Ireland is constrained by the euro and its export sector generates little value added for Ireland since it is a foreign-owned capital intensive sector.
最重要的一点是，爱尔兰受到欧元的限制，并且出口部门几乎没有产生新生价值，因为这是个归外国所有的资金密集型部门。
The value you store in $TMPDIR is where GCC generates its temporary files.
$TMPDIR中所存储的值表示GCC 用来存放生成的临时文件的位置。
You can't value gold by traditional financial measures, as it generates no cash flow.
你无法用传统的金融衡量尺度来给黄金估值，因为它无法产生现金流。
The hashing algorithm is applied to the value of the partitioning key, and generates a partition number between zero and 4095.
散列算法应用于分区键的值，产生 0 到 4095之间的一个分区号。
Industry generates about 70 times as much value from a litre of water as agriculture, which helps to explain why industry takes the lion's share in most rich countries.
一升水在工业上发挥的价值大约是农业的70倍，这也在一定程度上解释了为什么在大多数富裕国家里，工业用水账单占了水价收入的绝大头。
Later the style sheet generates calls into the function and, again, passes a value to the script (through the XSLT position function), as shown in the lines of Listing 7 highlighted in blue.
稍后，样式表在函数中生成调用，并再次将值传递给脚本(通过XSLTposition函数)，如清单7中以蓝色突出显示的行所示。
The first value, emerg, generates the least amount of output from xinetd; the final value, debug, provides the most.
第一个值emerg从xinetd生成最少的输出；最后一个值debug提供最详细的输出。
Since WebSphere Application Server normally generates a random seven-character value for this purpose, we also use seven-character values.
由于WebSphereApplicationServer通常因为这个原因而生成随机的由七个字符组成的值，所以我们也使用由七个字符组成的值。
For each element of the array, the demo_xml.tpl template generates an XML element containing the value retrieved from the array.
demo_xml . tpl会为数组中的每一个元素生成包含从数组查询到的值的xml元素。
For example, the user package from above generates a value of 0.
例如，上面的user包生成的值为0。
The compiler simply assumes that the value of num_proc2 will be equal to 1 every time, and generates the code for that branch by default.
编译器简单地假设在任何时候num_proc2都等于1，并且默认地为该转移生成代码。
For each form property, it generates "property" and "value" attributes.
对于每个表单属性来说，它都生成“property”和“value”属性。
Does it make sense to use ropes to compute the value of x, rather than a StringBuilder, which is what the compiler generates by default?
用rope代替编译器默认生成的StringBuilder来计算x的值是否有意义？
Next, the inputText.tag file generates an <input type="text"> element with the given name and value attributes.
接下来，inputText.tag文件生成一个具有给定name和value属性的 <inputtype="text">元素。
If the value attribute and its value aren't present then the JSP container generates an error.
如果value属性及其值未出现，则jsp容器将生成错误。
Another issue is that wscompile generates JAX-RPC mappings for the return value (that are described in the wsdl-return-value-mapping elements) for methods with a void return type.
另一个问题是，wscompile为返回类型是void的方法的返回值生成JAX - RPC映射(在wsdl -return - value - mapping元素中描述)。
Perl generates errors and stops execution if taint mode is enabled and it identifies a tainted value being used. For example, using an insecure PATH generates the following error.
如果启用了污染模式，Perl会产生错误并停止执行，它还会识别出正在使用的受污染值。
The invention of agriculture, which generates a surplus that can be stored and also gives value to land, permitted this to change.
农产品的出现产生了可以储藏的剩余食物，也赋予土地以价值，相对平等的生存方式亦有了被打破的可能。
The reason for doing this is simple: Digesting the original content generates a small but unique encrypted value (digest) that takes less time to sign as compared to the original content.
这样做的原因非常简单：对原始内容进行整理之后，可以得到一个很小的但是唯一的加密结果(称为摘要)，这样比对原始内容进行签名花费的时间少。
But because each gallon of gasoline also generates external pollution costs, the total cost of that last gallon produced is higher than its value to consumers.
但是因为每加仑汽油包含了大量的污染成本，当市场达到平衡的时候，其生产成本是高于市场价格的。
Notice that essentially, you're creating a JSON key-value pair; the key is random, and the value is whatever number the process generates.
特别要提醒的是，正在创建的是一个JSON键值对；键就是random，而值就是这个进程所生成的那个数。
This generates a transient current that will gradually decay to a steady value, which is the leakage current of the system for that particular path.
这会产生一个瞬变电流，并逐渐衰减至一个稳定值，这就是特定通路的系统漏流。
Calling the function generates a return value, which we usually assign to a variable or use as part of an expression.
对函数进行调用，就会产生一个返回的值，我们一般把这个值赋给某个变量，或者放进表达式中来用。
When a company's ROIC is already high, growth typically generates additional value.
当公司的ROIC已经是高的，成长典型地引起另外的价值。
The thermostat generates signals, usually electrical, to activate relays, valves, switches, and so on when the temperature rises above or falls Below the desired value.
恒温器包括继电器、阀门、电门等，当恒温器高于或低于所需的数值时，恒温器就发出信号，通常为电信号。
In this digital era, the value of news is increasingly measured by the amount of articles each publication can produce and the number of clicks each article generates.
在数字化时代，出版刊发文章的数量以及每篇文章的点击量逐渐成为衡量新闻价值的指标。
In this digital era, the value of news is increasingly measured by the amount of articles each publication can produce and the number of clicks each article generates.
在数字化时代，出版刊发文章的数量以及每篇文章的点击量逐渐成为衡量新闻价值的指标。
应用推荐