No matter in logic orin the content , civil object should be stipulatedin general provisions of civil law.
无论是从逻辑上还是从内容上说,民法总则中应规定客体。
The general provisions will be guiding principles of the civil law and of great significance for protecting civil rights.
《民法通则》是《民法》的指导性原则,对保护公民权利具有重要意义。
The relevant provisions in the general Principles of Civil Law are general, which have caused more arguments on the issue.
我国《民法通则》对此的笼统规定,更使该问题的争论增加。
Civil law is also an entity of both general provisions and special provisions, and the special provisions comprehend legal fiction and provision of attention.
民法也是一般规定与特别规定的统一体,其中的特别规定就包括法律拟制和注意规定。
Though there are principal provisions in the General Principles of Civil Law and in the Contract Law concerning the issue, still we see ambiguities in our understanding and judicial practice.
尽管我国民法通则、合同法对无效合同的确认标准做了原则性规定,但在实务中仍存在一些模糊的认识和作法。
China's "General Principles of civil Law" and other civil legislation although without making the ads offering a reward of specific provisions, but also not prohibited.
我国《民法通则》以及其他民事立法虽对悬赏广告未做具体规定,但也未禁止。
Abstract : 'Civil Rights'(Chapter 5)of General Principles of Civil Code(Draft)basically follow the method of the the provisions of General Principles of Civil Law.
摘要 《民法总则草案》第五章规定了“民事权利”,基本上延续了《民法通则》的做法。
Abstract : 'Civil Rights'(Chapter 5)of General Principles of Civil Code(Draft)basically follow the method of the the provisions of General Principles of Civil Law.
摘要 《民法总则草案》第五章规定了“民事权利”,基本上延续了《民法通则》的做法。
应用推荐