At the same time, general interface and code optimize are also argued.
同时在通用界面及代码优化上也做了一些探讨。
Instead, the reused component will sport a nice general interface with lots of capabilities.
反之，被重用的组件通常都具有很好的接口和很多强大的功能。
The same general interface is used, with a collapsible-tree to the left, and an attribute/element content inline to the right.
使用相同的常规界面，左侧有一个可折叠树，右侧将属性／元素内容显示在一行上。
Being aimed at radar video overlapping with chart graph of ECDIS, a new method and general interface circuit is presented.
针对电子海图系统中关于雷达视频与海图图形实时叠加，提出了叠加的新方法。
The second part is general interface of electronic book, which is a GUI like WINDOWS and can be operated both by keyboard and mouse.
第二部分为电子书通用界面，采用类WINDOWS的GUI技术，同时支持键盘和鼠标器操作。
This thesis introduces a hardware design and software implement method of USB port using CH371 which is a USB general interface chip.
本文介绍了一种使用USB通用总线接口芯片CH371实现USB接口的硬件设计和软件实现方法。
This class is not a real class that can be found in the library. Its purpose is to present the general interface of all the pointer containers.
这个类不是一个能在本库中找到的真实类。它只是为了表示所有指针容器的通用接口。
I appreciate the one-line previews of each style, but the overall result, as with the general interface, is a lot of cosmetic choices for no strong reasons.
我赞同这种对每一个风格的单线预览，但是整个的结果，跟基本的界面一样，更多的是一个化妆品般的选择，没有坚强理由支持。
Catalog views are the general interface to catalog metadata and provide the most direct way to obtain, transform, and present customized forms of this metadata.
目录视图是目录元数据的常规界面，提供了获取、转换以及表示此自定义形式的元数据的最直接的方式。
Basing on the extended star model, We design logical and physical data model of OLAP and provide a solution to create OLAP data model having general interface of visiting data.
在扩展星型模型的基础上，设计了多维逻辑模型和物理模型，并给出了一种具有通用数据访问接口的OLAP模型生成方案。
In order to make application development get rid of bottom hardware restriction, and to invoke hardware device through a general interface, device interface is defined in SCA system.
为了使应用的开发摆脱底层硬件的制约，使应用能通过一个统一的接口调用硬件设备，在SCA系统里定义了设备接口。
Because KIOSKs are used by the public, a friendly user interface is very important for the general acceptance of a KIOSK application.
因为KIOSK是公用的，要使KIOSK应用程序被普遍接受，一个友好的用户界面十分重要。
The asset catalog is an interface you use to view and manage the details of public and private images (permissions, system files, user guides, customizations, and general content).
资产目录是一个用来查看和管理公共和私有映像的详细信息的界面(权限、系统文件、用户指南、定制和常规内容)。
In a more general case, the preferred source interface may contain additional operations that allow the client to create, update, or delete (in some cases delete may take the form of deactivate).
在更为一般的情况下，首选源接口可能包含附加的操作，这些操作允许客户端创建、更新、或者删除(在某些情况下，删除操作可能是无效的)。
General and user interface enhancements.
常规增强和用户界面增强。
I will provide some general setup and usage Settings for the Linux CPUfreq subsystem and some different interface options.
我将为LinuxCPUfre q子系统提供一些常规设置和使用设置，以及一些不同的接口选项。
Most of this article's remaining examples implement the ITracer interface and the general underlying concepts it supports.
本文中的大多数其余示例都实现了ITracer接口和它所支持的一般底层概念。
I've summarized some general performance data collection patterns and introduced the ITracer interface, which I'll continue to use for the rest of the series.
我总结了一些通用性能数据收集模式，并介绍了ITracer接口，我将在本系列文章的其余部分继续使用它。
While configuration is a more general set of rules about how Snort should operate, rules tell Snort what to do every time a packet comes across a network interface that Snort monitors.
虽然配置是关于Snort如何操作的更加一般化的规则集，但在包每次跨过所监视的网络接口时，规则将告诉Snort执行什么操作。
Similarly Jakob Nielsen suggested ten general principles for user interface design. They are called ten usability heuristics and the usability can be measured against those.
与之类似，JakobNielsen提出用户界面设计的十条通用原则，称之为 “可用性十大沉思”，并认为可通过它们来度量可用性。
The service contract, a SOA pattern according to Figure 3, is the SOA instantiation of an interface; hence, the general issue called "Interface signature?"
根据图3所示的SOA模式，服务契约是SOA接口的实例化；因此，根据图2，通用问题“接口签名是什么？
Many of the platform features are good steps forward in general usability of the Eclipse interface.
许多平台特性在通常的Eclipse界面方面是向前迈进的体现。
4suite Server is a very general back end for storing and manipulating XML, as well as providing the ability to interface with XML document stores.
4suiteServer是一个存储和操作XML的非常通用的后端，而且提供了与XML文档存储相互操作的能力。
We have no plans to introduce an interface for this same concept, since the collections we've made for this suit the general need.
因为我们为此创作的这些集合可适应一般需求，所以我们尚未计划为与此相同的概念引入接口。
In general we'll continue improving the user interface and adding new features for developers.
一般来说，我们会持续不断地改进用户界面并为开发者增加新的特性。
The well-defined, decoupled interfaces introduced by explicit interface enabled the creation of general purpose interfaces for management and testing, which services were able to support as required.
经过良好定义的分离接口是由显式接口引入的，它能创建用来管理和测试的通用接口，服务可以按照要求提供支持。
In general, UDDI can locate businesses whose identities are well known; and users can find out what services those businesses offer and how to interface with them electronically.
通常，UDDI可以定位那些标识众所周知的企业；用户可以查到那些企业提供的服务，以及如何以电子方式同他们交互。
Until recently, PC I/O couldn't outperform the general-purpose interface bus (GPIB) we've been using for decades.
直到最近，PC的输入输出设备做得最好的还是通用接口总线（GPIB），而它已经用了几十年了。
At a general level, though, they encapsulate one or more of the following basic session-maintenance mechanisms in an abstract interface.
但是，总的来说，它们都是把下面的会话维护机制封装在一个抽象接口中。
In general, a request made by an integration interface to a target application is fairly complex and can take seconds to process.
通常，集成接口向目标应用程序发出的请求相当复杂，可能需要数秒进行处理。
应用推荐