Taking the document files of general government institution and other organization as objects, a management information system of department files is developed.
以一般机关的文书、档案工作为实际对象，开发机关档案管理信息系统。
The food industry has, in general, been firmly opposed to such direct government action.
总体而言，食品行业一直坚决反对政府采取这种直接行动。
Indeed, for Whigs the concept of government promoting the general welfare went beyond the economy.
的确，对于辉格党人来说，政府促进大众福利的设想超出了经济范畴。
In general, I applaud the extreme methods currently adopted by government officials.
总的来说，我赞同政府人士目前所采取的极端手段。
The Supreme Court rejected that, believing it would constitute "a radical shift of authority from states to the federal government to define general standards of medical practice in every locality."
但最高法院驳回了这一说法，并解释说如果采用这样的说法会造成“将各地区定义一般性医疗行为标准的权力从各州向联邦转移的根本性改变”。
The lease itself, the inspector-general argued, short-changed taxpayers by almost $1 billion. (Mr Levenson, who had already left city government, says the price was fair.)
监察长同时辩解道，这次租赁本身也使纳税人少交了几乎10亿美元（已经离开芝市府的列文森说收费价格是公平合理的）。
A judge approved the transfer of General Motors' profitable assets to a new government-run entity, clearing the way for the carmaker's speedy exit from bankruptcy protection.
法官批准了关于通用汽车公司有益资产转为国有的计划，以此为通用加速走出破产保护而扫清道路。
Local governments received advance notice of the estimated size of general and special transfer payments from the central government to become able to compile more comprehensive budgets.
提前向地方告知中央财政财力性转移支付和专项转移支付预计数，增强地方预算编报的完整性。
Next week’s high-level meeting during the United Nations General Assembly must be a wake-up call, not for public health, but for heads of state and heads of government.
下周的联合国大会高级别会议必须响应公共卫生界的呼声，呼吁各国首脑立即行动起来。
The summary is: "Rick Wagoner, the chief executive of General Motors, met with government officials to."
的文章，文章的概述是：“Rick Wagoner the chief executiveofGeneralMotorsmet with government officials to.”
The paper develops a two sector endogenous economic growth model with the most general function forms for physical and human capital accumulation involving government services.
本文研究了一个含公共开支的两部门的内生经济增长模型，其生产函数具有最一般的形式。
In principle, a shortfall in local government should be filled by general transfer payments.
中央出台增支政策形成的地方财力缺口，原则上通过一般性转移支付调节。
Classic secularization is a historical process, the general background of which was the evolution, decline and loss of primitive religions and the trend of separation of government from church.
经典世俗化是一个历史发生的过程，其大背景则是原初宗教信仰的变革、衰微和失传，以及政教分离的趋向。
The central government cut, by one third, the number of items for which special transfer payments are permitted, while scaling up its general transfer payments.
中央对地方专项转移支付项目减少三分之一，一般性转移支付规模增加。
Thirdly, the stabal grain price stabilized the general level of the commodity prices and also gained people's trust in the paper money issued by the government.
粮食价格平稳，稳定了大后方物价的总体水平，也使得法币较受民众信任；
The general consideration and primary planning on the construction of trusted system in the E- government extranet are introduced in the paper.
介绍了建设国家政务外网网络信任体系的初步构想，包括总体设计思想、总体逻辑结构、总体性能要求，以及值得注意的问题。
National High-tech Zone is in a general trend of e-government construction, the problems how to build and construct are needed to solve.
国度高新区电子政务建设是大势所趋，而如何建设和建设成什么样子都是须要解决的题目。
Qin government is very unhappy, said: "General Wang old, and how such a timid?"
秦王政很不高兴，说：“王将军老了，怎么这样胆小？
Qin government is very unhappy, said: "General Wang old, and how such a timid?"
秦王政很不高兴，说：“王将军老了，怎么这样胆小？
应用推荐