His general condition continued without change.
他的一般情形，一直没有变化。
It's a very general condition — "If you obey my laws."
非常笼统的条件-“如果你们遵守我的规定。”
He is under treatment and is in a good general condition.
病人正在接受治疗，一般情况良好。
The general condition of the sale of securities in a corporation.
一家公司的证券销售情况。
We hold the final explanation right of this general condition.
我方对本条款有最终解释权。
Physically, I am still a bit weak but my general condition is quite good.
身体上，我仍然感觉有些虚弱，但总体来说是很好的。
Monitoring her heartbeat gives a good indication of her general condition.
通过监测心跳就能对孩子的总体情况作出一个大致的判断。
Kerosene is rarely stored in inner floating roof tank in general condition.
通常情况下，很少用内浮顶罐储存煤油。
Under the general condition, the consistency of the ridge estimation is proved.
在一定条件下证明了此岭估计的相合性。
Rousseau describes it as a general condition of humanity but also that it may never have existed.
卢梭则形容其为人性的一般状态，但它或许从未存在过。
Under the general condition, drink variant water spreadings, use variant exclusive use wine cups.
在一般情况下，饮不同的酒水，要用不同的专用酒杯。
To adopt geriatric depression scale and general condition questionnaire investigation to individuals.
采用老年抑郁量表和个人一般情况问卷进行调查分析。
Now Gates is beginning to focus on another way to improve the general condition of the world: green tech.
而现在盖茨则开始关注另一种改变世界基本处境的方法：绿色技术 。
The general condition about lexicalization of disyllabic phrases in modern Chinese is described in this part.
考察现代汉语双音节词组词汇化的基本情况。
I start by inquiring after his health and general condition, then report some news about relatives or friends.
我一般先是询问他的健康和大致状况，再报告些亲朋好友的近况。
And a harmonious family relationship helps raise people's general condition with regard to their mental harmony.
并且和谐的家庭关系有助于提升个人的整体状态，达到精神上的和谐。
General condition scale was used to assess family economical state, family relationship, hospitalization time, etc.
采用一般情况调查表调查患者的一般情况家庭经济状况、家庭关系，住院时间等。
A 90 percent of rooted cutting with softwood cutting propagation of blueberry has been gotten in general condition.
作者采用绿枝扦插生根方法，在常规育苗条件下，获得了90%以上的生根率。
General condition of donor liver, bile production, consume oxygen ratio (COR) and pathological changes were observed.
观察供肝一般情况、胆汁生成量、耗氧率、病理变化等指标。
Check cabin emergency speakers for presence and condition. Check emergency locator transmitter for general condition, security.
检查客舱应急话筒是否在位且状态良好。检查应急定位信标发射机状态是否正常，固定是否牢靠。
And the motivation for choosing a pair like that is easy to see, if we look at our condition for spontaneous change or general condition.
我们这样选择的动机，很明显，如果考察我们所考虑的自发变化的条件，或者更一般的条件。
S (Surveyor) : Captain. Let? S go up on board and walk around the main deck. I? D like to inspect the general condition of the main deck.
检查员：船长，我们到主甲板上逛逛吧，我想检查一下主甲板的大概情况。
The proper method of anesthesia should be used according to the degree shock, the operative type and the general condition oi the patient.
作者认为应根据休克程度、手术种类和病人的全身情况采用适宜的麻醉方法。
METHODS: Rectal cancer of 68 patients with enterostomy was evaluated with general condition, self image and social support by questionnaire.
方法：对直肠癌肠造口术后患者68例进行一般资料、自我形象和社会支持量表问卷调查。
Under the general condition, the usual estimators of Lorenz curve and Gini coefficient are proved to possess strong consistency respectively.
并在十分广泛的条件下，论证了基于样本数据所得到的洛伦兹曲线和基尼系数的估计量都具有强相合性。
General condition in physical education lessons can enrich teaching contents, make classroom atmosphere active, and improve students learning interest.
体育课的情境创设，能够丰富课堂内容，活跃课堂气氛，提高学生学习兴趣。
N curves of sorts of metals under general condition have been maturity. But the S N curves considering the effect of corrosive environment are reported.
目前常规条件下各种金属材料的S-N曲线已基本完备，但是考虑腐蚀环境影响的S-N曲线还很少见。
Some domestic textbooks only give proofs under special condition of rack cutters and proofs under general condition of gear cutter are not strict enough.
国内文献及有关书籍中有的只对齿条刀具切制这一特殊情况进行了证明，而用齿轮刀具切制的普遍情况的证明是不严密的。
Methods 309 rural women around the university city area were tested with symptom checklist 90 (SCL-90 scale) and self-made general condition questionnaire.
方法采用症状自评量表(SCL- 90)和自编的一般情况问卷对309名大学城周边农村妇女进行调查。
Methods 309 rural women around the university city area were tested with symptom checklist 90 (SCL-90 scale) and self-made general condition questionnaire.
方法采用症状自评量表(SCL- 90)和自编的一般情况问卷对309名大学城周边农村妇女进行调查。
应用推荐