She unscrewed the cap of her water bottle and gave him a drink.
她拧开水瓶盖,给他喝了一口水。
She gave him a drink and said that she was going to put on something more comfortable.
她送给他一杯饮料,然后说她要去换一身舒服的衣服。
When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.
当他给艾梅尔达拿来一杯饮料时,她给了他一个真诚、甜美、表示谢意的微笑。
Seeing the half-conscious individual, he approached him with compassion, raised him up, gave him a refreshing drink from his flask, and waited until he regained his strength.
一看见这个半死半活的人,马上关切地走了上来,扶起他,从自己的瓶中倒了口水给他,看着他恢复了几分力气。
And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.
内中有一个人,赶紧跑去,拿海绒蘸满了醋,绑在苇子上,送给他喝。
And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, let alone; let us see whether Elias will come to take him down.
有一个人跑去,把海绒蘸满了醋,绑在苇子上,送给他喝,说,且等着,看以利亚来不来把他取下。
And immediately one of them running took a sponge, and filled it with vinegar; and put it on a reed, and gave him to drink.
他们中遂有一个立即跑去,拿了海绵,浸满了醋,绑在芦苇上,递给他喝。
And she gave him a tall gold cup with the drink and the powder in it.
她递给他一个高脚金杯,里面盛着掺了药粉的酒。
And she gave him a tall gold cup with the drink and the powder in it.
她递给他一个高脚金杯,里面盛着掺了药粉的酒。
应用推荐