Wenger admitted that his players took their foot off the accelerator, but Henry gave credit to Bolton.
温格承认他的队员松了油门，但是亨利称赞了博尔顿的表现。
Both of them gave credit to these words, and because they supposed they were each intrigued against by the other, they both sent their envoys, one along with Teribazus, and the other with his son.
他们都给予信贷对这些话，因为他们假定他们对每一个好奇的其他，他们都派出了特使，一个随著teribazus，以及其他与他的儿子。
The business model at GE Capital was built on the foundation of an AAA credit rating that gave the division access to huge amounts of cheap money through the commercial paper market.
GE金融的业务模式是建立在它的AAA信用评级基础上的，这可以让其通过商业票据市场低成本的获得巨额资本。
In May it gave a $21 billion credit line to Poland, the biggest and strongest economy in the region.
5月，它向此地区最大的经济体提供了21billion美元的信贷救援。
She even petitioned the Easter Bunny, who, to his credit, never gave in.
她甚至向复活节的兔子请愿，从不放弃这个愿望。
In its monthly report the bank gave warning that the rising costs of energy and raw materials, coupled with the global credit crisis, would cause Japan's economy to slow.
日本银行在本月的月报告中将预警，能源和原料的成本价格上升，外加全球信用危机将会导致日本经济的放缓。
Benson later claimed that he gave Gaye a co-writing credit as an inducement to sing and produce the track.
本森后来用可以署名为共同创作者这一条件引诱盖耶演唱并这首歌，并制作专辑。
So he put himself, he said, "as much as I could out of sight" and gave credit for the idea to his friends.
所以他调整心态，说：“我尽所能也没有看到”并把功劳归到他朋友的门下。
Credit-card use expanded rapidly, and technological innovations gave more consumers access to credit, including subprime borrowers.
信用卡的使用大大普及了，技术创新使得越来越多的消费者能够获得贷款，其中也包括次级借贷者。
To his credit GOP, nominee John McCain gave a gracious concession speech that acknowledged the history of the moment.
麦凯恩的败选演讲颇具风度，这也令他的共和党虽败犹荣。
I just have to add: it helped that they gave me course credit in paleontology for the work I did on Jurassic Park.
我必须补充一点，我获得学位的一个原因是学校为我在《侏罗纪公园》里所做的，给我了考古学学分。
I gave you credit for more wisdom than to allow yourself to be inveigled into an engagement with a woman considerably older than yourself.
我相信你有足够的智慧，不会上当受骗，与一个比你大的多的女人订婚。
A sales representative there who gave only his surname, Li, attributed the closure to pulled bank credit.
该公司一位姓李的销售代表将企业倒闭归因于银行抽回信贷。
We were supposed to have no contact with the outside world but gave our credit CARDS to locals on the mainland, who would bring us "contraband" - luxury foods, alcohol and tobacco.
按理我们不能接触外面的世界，但我们却把信用卡给大陆上的当地居民，他们会给我们带来“违禁品”——丰盛的食物、酒和烟。
The fact we have done that is all credit to him. He gave us a chance when not many managers would have taken such a big risk at such a big club.
我们现在所有的成就都是当初他对我们信任的结果，没有多少大俱乐部的主教练会像他一样把宝押在年轻人身上。
Another promising scheme links deposits to prizes: a programme in Michigan in 2009 gave credit-union members a chance to win raffle prizes for every $25 deposited.
另一项可行的计划将储蓄与奖金联系起来：密歇根2009年的项目为信用合作社的成员提供抽彩奖金，每存25美元即可获得一次抽奖机会。
I just have to add: it helped that they gave me course credit in paleontology for the work I did on Jurassic Park.
我必须补充一点，因为在《侏罗纪公园》里的工作，学校给了我考古学学分，这对我获得学位有很大帮助。
He gave himself a challenge to come back to the top and that is what I give him a lot of credit for.
他回到英超就是给自己一次挑战，这就是我很信任他的一点。
I should read the novel to get the author's intention I remember some people preferring the book and complaining that no one at the Academy Awards gave him any credit.
我要读小说，以获得作者的意图（我记得有些人喜欢把书抱怨说，没有人在奥斯卡颁奖给他任何信贷）。
They came here, they gave everything and credit to Leeds because they did well.
他们来这里，付出了所有的努力，要赞扬利兹，他们干得不错。
They came here, they gave everything and credit to Leeds because they did well.
他们来这里，付出了所有的努力，要赞扬利兹，他们干得不错。
应用推荐