Gaudy art caused a lot of disputes in society.
艳俗艺术在社会上引发了许多争论。
They went for one with "a gaudy amount of lights, " Mr. Carbone said, and bought some AstroTurf to style it out.
卡博尼说他们看中一个摊子，“装了一堆花哨俗气的灯饰”，所以买了些得富草皮把摊位装饰得时尚一些。
The owner opened the door. The gentleman saw that a man dressed in gaudy and rich clothes entered the hut and demanded the owner to pay his debts.
屋主人开了门，绅士看到一个身穿华丽衣服的男子进了茅屋，向屋主人讨债。
His stats — 10 goals, 11 assists going into the match against Blackburn — aren't as gaudy as Numbers he's put up in previous seasons, but they reflect a more mature and versatile player.
他的数据——10个进球，11次助攻(截至5月13日与布莱克本的比赛)——不像他在前几个赛季创造的数据那么漂亮，但它们表明，他已经更加成熟、更加全面。
He projects all his curiosity into his brain, and relates them using his own interpretation, and they appear on his work as the grotesque, the gaudy and the kitschy, in a riot of colours.
他将一切好奇之物纳入大脑，通过主观自我的方式自由地将它们揉合拼接在一起，画布之上呈现出光怪陆离、缤纷夺目的效果。
There a crowd huddled around three musicians in front of a gaudy decorative altar-we had arrived at a wake.
一个花哨的装饰过的祭坛前有三个乐手，人群挤在他们周围—我们已经来到守灵地。
But there is something else: the designers and operators of Lijiang have achieved something that Disneyland hasn't - it's a theme park I really enjoy - because it is tasteful and not gaudy?
但我还注意到了点别的。丽江古城的设计和运营者似乎取得了迪士尼乐园所没有的一些东西：这是个真正让我享受的主题公园，因为它雅致而不媚俗？
Up on a pavilion the middle-aged lady was dressed in her gaudy finery, a green lace tunic over a white gown with sleeves to the floor.
在亭子上是一位穿着俗气服饰的中年妇女，白色长袍的外面是带花边的绿色短袍，袖子都拖到了地上。
For example, he contrasted the effect of a common wild flower on a grassy bank with that of a gaudy hybrid of the same genus, imported from Japan and blooming under glass in an enameled vase.
举例说，他对比了一朵在青草畔上的野花和一支在瓷釉花瓶中盛开着的，日本进口的俗丽的杂交同类花的不同效果。
A glass kiosk stands at the side of the highway, covered in gaudy neon lights. Inside, a young woman with her body more exposed than covered sits at a glass table, making something.
高速公路傍边的玻璃小房子里，在艳俗的霓虹灯照射下，一个穿着暴露的年轻女郎，坐在玻璃的桌子旁，忙碌着什么。
She wore a two-piece summer suit of gaudy color that I had noticed was in vogue.
她穿着两件套的夏装，我注意到其颜色正是时髦的俗艳。
The mood on popular Aegean islands remains quite upbeat, despite a rise in panic sales of gaudy new second homes which had drawn the attention of tax collectors.
旅游热点爱琴海岛屿的人气仍然相当乐观，尽管紧急抛售俗丽新别居的势头上升引起了税务员的注意。
The future of cinema just became a gaudy, gift-wrapped present.
电影的未来正在成为一个金玉其外的大礼包。
Suddenly the empty expanse of Browning grass and thorny bushes gave way to a bustling temporary town of gaudy cloth tents, grass MATS, and cattle.
就在突然之间，在长满棕草和多刺灌木的空旷区域，你看到了一座由华丽的布帐篷，草席子组成的热闹的临时城镇，当然，这里也不会少了牛群。
Then others discovered a striped rabbit in the Mekong Delta and a gaudy Indonesian fish that swims by bouncing haphazardly off the sea bottom.
另外，其他一些科学家不仅在湄公河三角洲发现了一种带斑纹的野兔，而且在印尼也发现了一种色彩斑斓的鱼类，这种鱼会在海床上弹跳着前进。
"Kind of gaudy," said Dave Kerr, a prospective buyer looking skeptically over the lot. "It wouldn't work in our house. I guess he lived a different lifestyle."
“有些俗艳，”一位潜在买家戴夫·克尔评论道，他以怀疑的眼神细细打量着拍品。“它不适合我们的房子。我猜他的生活方式跟我们不是一路。”
The size of a chicken, it had arm feathers with black-and-white portions, creating the spangled pattern you might see on a prize rooster at a county fair. On its head it wore a gaudy rufous crown.
近鸟龙生活在1.5亿年前，体型与小鸡相仿，其前肢羽毛黑白相间，形成了闪亮的图案效果，头部还有一块艳丽的红褐色顶冠。
His only peculiarity is a habit of wearing impossibly gaudy neckties.
他唯一的怪癖就是佩带俗得令人不敢置信的领带。
His only peculiarity, was a habit of wearing impossibly gaudy neckties.
他唯一的怪癖就是佩带俗得令人不敢置信的领带。
She wore a gaudy costume to the party.
她着一身色彩艳丽的服装参加宴会。
She also sported a somewhat gaudy gold watch set with diamonds and sapphires.
她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的华丽的金表。
A bit gaudy, perhaps, but even critics have to admit to being wowed at the pure vision and execution of this anything-but-quiet library.
有一点华而不实，但是你却不得不相信，这就是一个纯粹的图书馆。
ME too, I replied, and both of us laughed our heads off. Rubewaswearing cheap, gaudy jewellery, which probably caME from a market.
“我也是，”我答道。我俩大笑不已。鲁布戴着廉价而炫目的珠宝，可能是从集市上买来的。
She wore a gaudy costume to the party.
她著一身色彩艳丽的服装参加宴会。
These gaudy signs all over campus are a real eyesore.
这些花花绿绿的标牌立在校园里，怪碍眼的。
Negroes gave to America jazz and a taste for gaudy clothes, while indians contributed smoking and the crew-cut.
黑人给美国带来了爵士音乐和大红大绿的衣服，印第安人提供了吸烟和平头发式。
Negroes gave to America jazz and a taste for gaudy clothes, while indians contributed smoking and the crew-cut.
黑人给美国带来了爵士音乐和大红大绿的衣服，印第安人提供了吸烟和平头发式。
应用推荐